Télécharger l`édition n°804 au format PDF

N0 804 | Du 11 au 18 mai 2016 | www.leregional.ch

«HUMAN» À LAUSANNE

2000 face à face 2000 interviews, trois ans de tournage et 60 pays: «Human», le dernier film de Yann Arthus-Bertrand reflète la diversité de l’humanité. Interview.

Yann Clavien

DR

Culture, page 26

Lavaux | Oron | Riviera | Chablais | Lausanne – Vaud

BALLET DE CAMIONS À LUTRY

MAISON AUTONOME AU SÉPEY

Des mamans crient stop!

Un bijou écologique

Plusieurs parents d’écoliers s’inquiètent du trafic de camions qui empiète sur un arrêt de bus scolaire, généré par un important chantier. Cette situation est provisoire, rétorquent les autorités.

Eau de pluie récupérée, chaudière à pellets, électricité solaire: le chalet de la famille Raya n’est pas raccordé au réseau électrique et pourtant entièrement autonome en énergie et en eau. Visite.

Lavaux-Oron, pages 6 et 7

Chablais, page 15

La nature vaut bien une fête Pages 2 et 3

PUB

Au sommet, profitez d’une pause gourmande au restaurant des Pléiades !

Les Pléiades, paradis des narcisses! VEVEY - LES PLÉIADES

Gare de Blonay | +41 (0)21 926 80 40 | www.mob.ch Annonce Narcisses Régional 210x40.indd 1

10.05.2016 12:28:09

02

Gros plan

11 au 18 mai 2016 - N° 804

Gros plan

11 au 18 mai 2016 - N° 804

Une fête pour se mettre au vert ENVIRONNEMENT Le temps d’un week-end, des centaines d’activités nature sont proposées gratuitement dans toute la Suisse. L’occasion de découvrir des animaux que l’on n’aura jamais vus, des plantes rares ou encore de s’essayer au théâtre en forêt, à la peinture ou à la construction d’hôtel à abeilles. De la découverte du Bois Noir à St-Maurice, en passant par un atelier de peinture dans la Vallée du Pont de Nant, du Land’Art dans la forêt de Pully-Valvert ou encore un grand nettoyage du Léman, la région n’est pas en reste. Petite sélection de quelques activités insolites.

L

e programme est pléthorique, passionnant et l’on aurait envie de tout raconter tant les activités sont plus originales les unes que les autres. Ces sorties, seuls ou en famille, sont l’opportunité de découvrir la richesse d’un environnement à deux pas de chez soi. De la découverte du Bois Noir à St-Maurice, en passant par un atelier de peinture dans la Vallée du Pont de Nant, on pourra aussi faire du Land ’Art dans la forêt de Pully-Valvert ou participer au grand nettoyage du Léman organisé par l’Association pour la Sauvegarde du Léman (ASL) qui, depuis 2005, a extrait 100'000 kilos de déchets du lac. La Fête de la Nature, c’est un hommage à cette mère bienveillante et magique, ressourçante et magnifique. Apprendre à la connaître, c’est aussi se faire du bien et avoir envie de la préserver encore davantage.

Ecouter les Grangettes

Plantes sauvages et médicinales

Au départ de la Tour d’observation des Saviez, dans la Réserve des Grangettes, le photographe-naturaliste JeanMarc Fivaz propose une visite guidée au cœur de cet espace protégé ou vivent des milliers d’animaux. La beauté de la roselière recèle autant de surprises que le lac où les libellules jouent à cache-cache avec les insectes. Dans l’étang, la couleuvre à collier se laisse apercevoir et la grenouille nous enchante de ses coassements singuliers. Le chemin sera indiqué pour ses trois sorties à faire si possible dans le silence. «C’est mieux, souligne Jean-Marc Fivaz, le but c’est tout de même d’entendre chanter les oiseaux et de voir des batraciens» Il faudra donc faire preuve d’un certain calme si l’on veut avoir un maximum de chance d’apercevoir tous ces petits animaux tapis dans leur refuge. «Des longues vues seront à disposition pour observer les oiseaux sur le lac depuis une palissade qui nous masque à la vue des oiseaux qui sont tout de même un peu habitués à ce qu’il y ait du va et vient. Cette année, précise le photographe, comme il fait très froid, les insectes se rassemblent près de l’eau du lac où il fait plus chaud et cela attire quantité d’hirondelles rustiques et de martinets. On a plus de chance de voir des oiseaux lorsqu’il pleut. Par soleil, les migrateurs passent tout droit, alors qu’une bise peut les freiner et un vent d’ouest les inciter à partir vers le nord». Mais d’autres espèces sont toujours là, nous rassure le guide, comme le goéland, la mouette rieuse, les grèbes huppés.

Magaly Mavilia Cette activité permet d’en apprendre un peu plus sur les plantes et les fleurs rencontrées.  Y. André

«L’homme est fait pour marcher, nous avons des gros problèmes de santé car nous ne bougeons pas assez» J. Morciano, guide nature, La Forclaz

250 Nombre d’activités nature proposées gratuitement du 20 au 22 mai dans toute la Suisse

Elles sentent bon, elles sont belles et de plus on peut les manger, les boire en tisanes ou s’en frictionner les orteils. Passionné par les plantes sauvages comestibles et médicinales, le guide nature Joachim Morciano vous emmènera pour une randonnée de moyenne montagne au départ de la Forclaz dans la Vallée des Chavonnes qui fait frontière entre les communes d’Ormont-Dessus, Ormont-Dessous et Villars. Un vaste paradis pour les amateurs de beauté et de tranquillité. En formation de «ranger» à l’école forestière de Lys, notre guide cultive cette passion qui lui a été transmise depuis l’enfance. «Personnellement, je ramasse des plantes pour réaliser des tisanes et faire des liqueurs pour me soigner ainsi que ma famille. J’élabore aussi des onguents pour les muscles, les articulations, les bronches, en cas de toux, de rhume, c’est très vaste. Cela ne s’apprend pas en un jour, souligne le connaisseur, et il est important d’être guidé, mais à chaque randonnée, on découvrira de nouvelles plantes et de nouvelles utilisations». A la demande de Pro Natura, cette activité offrira au public l’opportunité de découvrir la beauté des Alpes vaudoises et d’en apprendre un peu plus sur les plantes et les fleurs rencontrées. Comment les manger? «Il y a toutes sortes de façons de les élaborer, s’enthousiasme Joachim Morciano, en sirop, liqueurs, tisanes ou sautées à la poêle comme des épinards. Certaines vont mieux avec le poisson, d’autres avec la viande. Mais on ne peut pas ramasser n’importe quoi, n’importe comment, prévient le connaisseur. Afin de préserver la pérennité de l’espèce, on ne ramasse jamais tout au même endroit. Sur une dizaine, on en prend quatre par exemple. Cela incite les gens à marcher, l’homme est fait pour marcher, nous avons des gros problèmes de santé car nous ne bougeons pas assez. J’apprends aussi aux gens à avoir un comportement adéquat dans la nature tout en profitant de ses bienfaits, ou comment se faire du bien sans faire de mal».

Lors de cette balade dans les Grangettes, vous allez certainement rencontrer l’aigrette garzette, photographiée ici par Jean-Marc Fivaz depuis la lagune des Saviez.  J.-M. Fivaz

de cet îlot de nature devenu fondation par la volonté de la propriétaire qui a légué ce lieu afin qu’il reste dévoué à la nature. «Les papillons aiment le chaud et se plaisent ici dans cette oasis de nature entre des immeubles, c’est surprenant qu’un espace tel que celui-ci existe encore en ville». La balade a deux buts : voir et comprendre le mode de vie des papillons et aussi comment entretenir une prairie, un verger ou comment réaliser un mur de pierre et créer un biotope favorable à la venue de papillons ou à d’autres espèces. «Nous allons simplement expliquer aux gens ce que nous faisons ici depuis 13 ans sans rien introduire mais en préservant uniquement les plantes indigènes. Nous en avons recensé 300 espèces sur la propriété, dont les magnifiques orchidées sauvages». A découvrir au Chemin de la Jaque 58, à la Conversion-Lutry. Pour en savoir plus sur les papillons : www.lepido.ch

Construire un hôtel à abeilles

Pour ceux qui ont toujours voulu découvrir les abeilles sans avoir peur de se faire piquer, voilà l’activité idéale. En effet, les abeilles sauvages n’ayant pas de miel ou de reine à défendre, elles ne piquent

pas. Pour en avoir le cœur net, le Bellerin Rafael Kolly, membre des cercles des sciences naturelles du Chablais, organise en collaboration avec le Service forestier d’Ollon une activité insolite et vous attend dans l’ancien couvert du terrain de football, au chemin du collège à Ollon, pour y construire votre propre hôtel à abeilles sauvages. Vous pourrez ensuite l’emportez chez vous afin d’admirer le va et vient des différentes espèces qui viendront s'y loger. Ce passionné offre le matériel et ses connaissances en la matière. Mais comment se fait-il que les abeilles viennent ici, vous faites de la publicité dans Le Régional pour les attirer? «(Rires). Elles cherchent naturellement des lieux dès le printemps, explique notre guide, et si l’exposition est au sud et un peu à l’abri du vent et de la pluie, avec un petit avant-toit, elles viennent instinctivement, c’est incroyable comme le succès est rapide. Il faut dire que la Suisse compte près de 580 espèces d’abeilles, de 2 mm à 3 cm. Rafael Kolly et ses hôtels à abeilles seront également présents au Salon de la randonnée, à Villars, du 3 au 5 juin. Davantage de photos sur www.leregional.ch

Les abeilles sauvages sont instinctivement attirées par ces hôtels et on peut les admirer en toute sérénité car elles ne piquent pas contrairement aux abeilles mellifères.  R. Kolly

Où, quoi, quand, comment ?

L’aurore est une des espèces de papillons qui vivent dans la prairie enchantée de la Conversion.  M.l Baudraz Se rendre à La Conversion-Lutry pour admirer des papillons peut paraître insolite. On s’attendrait plutôt à voir ces petits ambassadeurs de l’éphémère dans de grandes et sauvages prairies. Pourtant, cette excursion en milieu «urbain» est tout à fait remarquable. «Nous sommes dans un très grand jardin d’un hectare et demi entretenu pour la nature avec beaucoup de prairie et nous y avons déjà observé 43 espèces de papillons», souligne Michel Baudraz qui, avec son épouse Natacha Koller-Baudraz sont en charge

Maya Berger: « La beauté de la nature nous inspire » Educatrice de la petite enfance, Maya Berger a développé des activités et une pédagogie du vivant autour de l’association bellerine à fleur de terre; un lieu d’accueil en milieu naturel et forestier pour les enfants et leurs parents. Pour la 2e année, elle participe à la Fête de la Nature où des personnes de tous âges sont les bienvenues. Pourquoi cette envie de participer à la Fête de la Nature?

>

Pour nous, c’est une évidence puisque nous travaillons dans la nature. Nous trouvons très important que les enfants aient ce contact, c’est en découvrant les beautés et les mystères de la nature que l’on en vient à l’aimer et lorsqu’on l’aime on n’a pas envie de l’abîmer. Dans la nature, on se décharge naturellement de nos tensions, on respire et c’est beau. Pour moi, c’est extrêmement important que les enfants soient dans le beau pour pouvoir être bien dans leur corps. Nous essayons de faire remarquer la beauté de cet environnement, c’est ainsi que nous sommes plus profondément touchés que par le seul intellect. Lorsque les enfants vivent quelque chose en nature, ils en gardent un souvenir toute leur vie.

Qu’est-ce que la création en nature apporte de plus qu’un milieu fermé?

> C’est là que l’on peut se laisser

Des papillons en ville!

La Fête de la Nature aura lieu des premières lueurs de l’aube à la nuit tombée, du vendredi 20 au dimanche 22 mai. Pour cette 6e édition, la manifestation s’étend pour la première fois de l’autre côté de la Sarine et au Tessin, sous le nom de «Festival der Natur». À l’exception d’Appenzell Rhodes-Extérieures, tous les cantons suisses proposeront des activités organisées par des associations ou institutions, des professionnels mais aussi des amateurs éclairés passionnés.

Comment trouver une activité? Rien de plus simple, le site internet comprend une carte et un moteur de recherche par canton, ville, date, thème ou par mots clés. En cliquant sur le lieu souhaité, toutes les informations nécessaires sont affichées et même l’horaire des trains et des bus pour s’y rendre: www.fetedelanature.ch

03

aller, découvrir et expérimenter des choses. Dans la petite enfance, tout ce qui est du domaine de la création est assez naturel. Je trouve que l’on donne trop de choses toutes faites aux enfants et cela leur fait perdre leur créativité. Le fait de ne pas avoir de jouet qui a une fonction déterminée permet à l’enfant de tout inventer. Le petit enfant jusqu’à 5 ans est capable de transformer un bout de bois en voiture ou en fer à repasser. Il a une grande capacité d’imagination créative. On peut être créatif dans un HLM, mais la beauté de la nature nous inspire. Le manque de beauté peut nous faire au contraire sortir de la créativité car il crée un manque.

Chaque fois que l’on est dans la nature, il y a ce lien avec l’environnement, la possibilité de faire des choses vraies avec son corps. En regroupant les parents avec les enfants en milieu naturel, cela nous permet aussi d’aborder différemment des thèmes pédagogiques. Dans le cadre de la Fête de la Nature, nous avons ouvert nos activités à tous les âges, cela fait partie de notre façon de travailler, nous nous adaptons au public.

Quel type d’activités proposez-vous?

>

Nous avons aussi des activités familles, parfois les parents ne savent pas que faire avec leurs enfants, donc nous organisons des samedis familles. La base, c’est d’être en nature et de faire intervenir quelque chose d’artistique comme du modelage ou des activités manuelles avec de vrais outils pour apprendre à les manier, faire du feu. Dans le cadre de la Fête de la Nature, nous aurons trois activités : des créations avec de la terre, de la fabrication de peintures réalisées à base de légumes et de plantes suivie d’un atelier de peintures pour explorer ces différentes poudres de perlimpinpin et la création d’un conte où les participants sont invités à créer les personnages avec les éléments qu’ils trouveront dans la forêt. Forêt du plan-des-coudres, en-dessous du village des Dévens, Bex. www.afleurdeterre.ch

Qu’est-ce que la nature nous apporte?

>

C’est du vivant à chaque instant qui se transforme d’un moment et d’un jour à l’autre. L’enfant est ressourcé car la nature lui offre la liberté et un terrain organique qui font qu’il va développer sa motricité de manière optimum. Parce qu’il faut de l’équilibre, il doit aussi s’orienter, se repérer.

Passionnée par la nature, Maya Berger aime être dans ce milieu vivant qui se transforme à chaque instant. DR

04

Annonces

11 au 18 mai 2016 - N° 804

AVIS D’ENQUÊTE Commune de Lutry E-6089 CAMAC No 156972

Hebdomadaire gratuit de proximité paraissant tous les jeudis (48 x par année) Adresse postale et du siège social: Rue du Clos 12, CP 700, 1800 Vevey 1, Tél. 021 721 20 30, Fax 021 721 20 31, [email protected]; www.leregional.ch Direction – Rédaction en chef: Stéphanie Simon, [email protected] Rédaction: Nina Brissot, journaliste RP; Serge Noyer, journaliste RP (chef d’édition et réd. chef adjoint); Magaly Mavilia, journaliste RP; Sandra Giampetruzzi, journaliste RP; Valérie Passello, journaliste RP; Valérie Blom, journaliste RP; Georges-A. Nippell; Priska Hess (régions); Jonathan Corbillon (sports); Sonia Gilliéron (correctrice). [email protected] Publicité: Jean-Philippe Barbey, directeur des ventes, jp.barbey@ leregional.ch; Thierry Sicault, [email protected]; Philippe Tournier p.tournier@ leregional.ch; Eugène Montenero, e.montenero@leregional. ch; Basile Guidetti b.guidetti@ leregional.ch; Sandra Borgeaud, secrétariat; Jerémy Amzallag, stagiaire. PAO: Marc Rouiller, directeur de production; Julio Mendez, polygraphe; Patricia Lourinhã, polygraphe; Ramila Palaiyah, apprentie polygraphe. Délais: rédactionnel vendredi à midi (sauf pour l’agenda: mardi soir); annonces lundi à midi Tirage et diffusion: 123’500 exemplaires, Lausanne, Lavaux, Oron, Riviera, Chablais VD/VS Fonds de soutien: IBAN BCV Lausanne: CH94 0076 7000 T091 3831 3 Réclamations distribution Tél: 021 623 33 71 Mail: [email protected] Retrouvez-nous sur:

et

AVIS D’ENQUÊTE Commune de Bex CAMAC No 157806 District: AIGLE 1880 Bex Commune: Compétence: (ME) Municipale Etat Lieu-dit ou rue: Rte de Gryon 3-5 Coordonnées géographiques: 567’855/122’255 No parcelle: 900 Propriétaires: Michel Barro Swiss Etics SA Auteur des plans: Poënset Yann Axe Développement SA Nature des travaux: Rénovation totale Description de l’ouvrage: Transformation de combles en 5 logements, création de 4 studios au rez-dechaussée, 31 places de stationnement extérieurs L’enquête publique est ouverte du 11 mai au 09 juin 2016. La Municipalité

AVIS D’ENQUÊTE Commune de Bex

E-6088

CAMAC No 161156

CAMAC No 161691 District: LAVAUX-ORON Commune: 1095 Lutry Lieu-dit ou rue: Chemin de Mourat 49 Coordonnées géographiques: 542’335 / 151’175 Parcelle: 753 No ECA: 1554 No réf. FAO: 147-039-001-16 Propriétaire: MM. Daniel, Philippe et Mario Isely Auteur des plans: RDK Architectes S.A. M. Yves Kissling Rue du Temple 2 1095 Lutry Projet, nature des travaux et destination de l’ouvrage: Agrandissement du bâtiment et création d’une place de stationnement extérieure Le dossier d’enquête peut être consulté au bureau de la Direction des travaux, Château de Lutry, 2e étage, 14 mai au 12 juin 2016. La Municipalité

District: AIGLE Commune: 1880 Bex Compétence: (ME) Municipale Etat Lieu-dit ou rue: Rte des courtraits 8 et 4 Coordonnées géographiques: 566.200/122.050 No parcelle: 1874 / 1949 No ECA: 3244 / 3435 Propriétaires: Lokaj, Besnik Befib SA Auteur des plans: Salah, Renaud Par Tops-Z Architectures et Constructions Sàrl Nature des travaux: Construction nouvelle Description de l’ouvrage: Construction d’une nouvelle halle, changement d’affectation du bât. 3244a et transformation avec changement d’affectation des bât. 3435a et 3435b L’enquête publique est ouverte du 14 mai au 12 juin 2016. La Municipalité

Commune de Belmont-sur-Lausanne Avis d’enquête Conformément aux dispositions légales, la Municipalité de Belmont-sur-Lausanne soumet à l’enquête publique le projet d’une fresque sur le poste de transformation électrique existant, sis sur la parcelle communale N° 176, chemin des Grands Champs – Route des Monts-de-Lavaux. Le dossier peut être consulté du 14 mai 2016 au 12 juin 2016 inclusivement, de 07 h à 11 h 30 et de 13 h 30 à 16 h, au Bureau technique, route d’Arnier 2. Les observations éventuelles ou oppositions doivent être adressées par écrit à la Municipalité de Belmont ou consignées sur la feuille ad hoc avant l’échéance du délai d’enquête. La Municipalité

Au Myanmar (Birmanie), les familles paysannes aug-

URGENT

Impressum

District: LAVAUX-ORON Commune: 1095 Lutry Lieu-dit ou rue: Chemin des Toises 3 Coordonnées géographiques: 542’385 / 150’638 Parcelle: 243 No ECA: 1731 No réf. FAO: 14 7-039-002-16 Propriétaire: Solvalor Fund Management SA Pour le compte de SWISSCOM (SUISSE) SA / LUGR Auteur des plans: Hitz und Partner AG M. Max Hitz Tiefenaustrasse 2 3048 Worblaufen Projet, nature des travaux et destination de l’ouvrage: Mise en place d’une nouvelle station de base de communication mobile sur la toiture du bâtiment Le dossier d’enquête peut être consulté au bureau de la Direction des travaux, Château de Lutry, 2e étage, 14 mai au 12 juin 2016. La Municipalité

AVIS D’ENQUÊTE Commune de Lutry

Une clientèle internationale recherche à acheter :

mentent leurs récoltes de riz grâce à l’agriculture bio.

villa, commerce, entreprise uniquement de Particuliers à Particuliers non vendeur immédiatement «s’abstenir» Tél. 021 320 70 71 [email protected]

CP 30-303-5 www.swissaid.ch

05

11 au 18 mai 2016 - N° 804 Châtel-StDenis

Oron

Région Lavaux-Oron

Vevey

Savigny

Montreux

Cully

Aigle

Pully Lausanne

Y a-t-il un samaritain ? SECOURS La section Lavaux des samaritains souffre d’une crise de vocations. Elle espère trouver rapidement de nouveaux membres, nécessaires à sa survie. Valérie Blom

M

ême la peur du sang ne servira pas d’excuse. Pour devenir samaritain, aucune qualité n’est requise. «Tous les gestes sont enseignés lors des cours, informe Verena Duboux, vice-présidente de la section Lavaux. Et il est très rare de voir du sang.» La société est désespérément à la recherche de nouveaux membres. Sans quoi, elle pourrait disparaître. «Celle de Pully a été dissoute, souligne-t-elle. Le problème étant que la charge de travail se répercute ensuite sur les autres organisations.»

Une soirée par mois

La branche de Lavaux touche les communes de Bourg-en-Lavaux, Rivaz, StSaphorin, Chexbres et Puidoux. Lutry possède son propre service. «Avec qui nous collaborons et nous entretenons

une excellente entente, précise Verena Duboux. Le but n’est pas de leur piquer des recrues.» Les samaritains bénéficient d’une bonne image, d’où provient donc ce manque d’effectif? «Notre région est riche en activités. La plupart des gens prennent déjà part à une fanfare ou à une société sportive. Ils doivent sans cesse courir à gauche et à droite», tente-t-elle d’expliquer. Verena Duboux encourage toutefois à se lancer dans l’aventure. L’engagement comprend un mardi soir par mois, consacré aux cours. Après une période de formation, le samaritain

Les gestes appris peuvent se révéler utiles en tout temps. prendra part à des manifestations où est mandaté le poste sanitaire. «Les fêtes organisées par les fanfares et autres sociétés exigent pour la plupart notre présence. Si nous venions à disparaître, le coût d’un service professionnel leur serait plus élevé. Tout le monde serait perdant.»

Premier maillon de la chaîne

La section espère recruter des jeunes, hommes et femmes. Il est possible de s’inscrire dès 18 ans. L’avantage? Les

La section des samaritains de Lavaux espère recruter des jeunes dès 18 ans, hommes et femmes. Les gestes sont appris lors de cours. DR

gestes appris peuvent se révéler utiles en tout temps. «Grâce aux cours, nous savons comment réagir en cas d’incident, grave ou non, confie Verena DuPUB

boux. Nous ne sommes pas médecins, mais nous représentons les premiers maillons de la chaîne. C’est un atout dans la vie quotidienne.»

06

Région Lavaux-Oron

Région Lavaux-Oron

11 au 18 mai 2016 - N° 804

11 au 18 mai 2016 - N° 804

07

Pas contentes les mamans moyen d’avoir la police pour constater qu’un arrêt de bus scolaire est déplacé dans un virage sans visibilité et qu’il n’y a aucun panneau ou indication comme quoi il y a un arrêt de bus et que des enfants s’y trouvent. Les voitures qui attendent derrière le bus scolaire essaient de le dépasser mais comme il n’y a pas de visibilité et qu’il arrive que des véhicules descendent la route, je ne vous explique pas le nombre de situations dangereuses que j’ai pu observer en quatre jours».

LUTRY Le chantier de la Cooperative du logement engendre un ballet de camions près d’un emplacement provisoire de prise en charge des enfants qui inquiète les mamans. Elles demandent des panneaux, mais ne semblent pas être entendues. Nina Brissot

Le virage dans lequel s'arrête le bus scolaire pour faire monter les enfants. DR

«D

l’on daigne faire quelque chose?». Une autre maman, tout aussi inquiète, explique: «La situation des enfants est critique: le bus scolaire stationne dans un virage sans visibilité et les enfants qui doivent se rendre à l’école à pied traversent un pont sans trottoir sur lequel les voitures ont du mal à croiser et je ne parle pas des camions…». Une piétonne nous écrit: «Malgré un accord entre la commune et notre avocat engagé pour une opposition, il a été stipulé que des poteaux seraient posés

ans un pays où l’on pose des panneaux «Attention aux Salamandres», on pourrait se fendre d’une petite signalisation là où un trafic massif de camions dû à des travaux empiète sur l’arrêt de bus scolaires». Cette maman est hors d’elle. «J’ai alerté la Commune, l’Apol, je leur écris et leur téléphone mais ils ont d’autres choses à faire! Faut-il attendre un accident grave pour que

pour protéger les piétons et qu’un chemin piétonnier serait aménagé avant le début des travaux, seuls quelques

«Je ne vous explique pas le nombre de situations dangereuses que j’ai pu observer en quatre jours». Une maman

coups de peinture jaune au sol ont été faits». Et une autre de déplorer: «Pas

Trottoir recommandé

A la suite des oppositions, la société Transitec avait été mandatée. Dans leurs recommandations d’aménagements, elle commence par préconiser un «aménagement d’un cheminement piétonnier continu reliant le chemin du Mâcheret au chemin des Brûlées, sous la forme d’un trottoir franchissable d’environ 1,50 m de largeur, dont une bordure de 0.2m». La grogne va s’amplifiant et les mamans font le guet, surtout pour les plus petits, pas toujours maîtrisables dans leurs jeux et attentes. Elles se

Le ballet des camions est incessant et ils ont du mal à se croiser. disent cependant dépitées du peu de cas que l’on fait de leurs demandes, la seule explication leur étant parvenue est celle de la Société Microgis, mandatée pour l’organisation des transports scolaires.

Le point de vue municipal

Contactée par Le Régional, Claire Glauser, municipale socialiste en charge des écoles, explique: «Il est vrai que ce chantier est important et qu’il engendre un gros trafic de camions. La Municipalité n’a pas attendu l’intervention de certains parents pour contacter l’entreprise mandatée par la Commune pour les transports scolaires, de même que la société chargée de l’organisation de ces transports. Ces dernières sont sur le terrain pour étudier les différentes possibilités. Après

DR

Voitures, bus scolaires, camions, le virage est largement encombré. 

prospection, il s’est avéré qu’il fallait ce nouvel arrêt qui, il est vrai, est dans scinder en deux groupes d’enfants à un virage. Le bus s’arrête en retrait prendre en charge au nord et au sud de la route. Les enfants entrent par le du pont carrossable sur l’autoroute côté sécurisé qui est opposé à la route afin que les enfants n’aient pas à le et, si comme le dénoncent certains traverser. Dans le même temps, les parents, des voitures dépassent le fouilles en cours bus dans ce virage ont condamné le sans visibilité, sentier habituelc’est du côté route «Nous avons essayé de lement emprunté et non du côté de faire au mieux. Cette prise en charge des par les écoliers. situation est provisoire». enfants, souligne D’où la nécessité C. Glauser, municipale la politicienne, de former deux qui détaille: 140 groupes. Si rien n’a enfants sont imchangé pour ceux situés au nord, poursuit la municipale, pactés par ce chantier (modifications les enfants au sud doivent désormais des horaires ou des arrêts) mais les descendre sur 100 m. un sentier, mar- parent ont été avisés en amont. Les cher à plat sur 80 m. puis remonter un panneaux vont être posés. Nous avons autre sentier, un peu raide mais prati- fait au mieux mais il est difficile dans cable sur 100m. Ils se trouvent alors à une ville aussi pentue que Lutry de

trouver des solutions qui satisfassent tout le monde». Et l’édile d’ajouter: «La loi oblige au transport des enfants lorsque la distance entre le domicile et l’école dépasse 2,5km. A Lutry, à cause de la déclivité et de la dangerosité de certains quartiers, nous avons opté pour une distance de 1km ou 1,5 km et nous les déposons à l’UAPE, chez les mamans de jour et chez les grandsparents gardiens et aux structures d’accueil. Autant de prestations pour lesquelles nous n’avons pas d’obligation». Et Claire Glauser de conclure: «Nous avons essayé de faire au mieux. Cette situation est provisoire, pour environ deux mois. A la rentrée, le sentier piétonnier sera refermé et les enfants pourront faire comme avant les travaux.

La Campagne Marcel se refait une beauté PAUDEX De plus en plus fréquentée par les citoyens et les enfants de l’UAPE avoisinante, la Campagne Marcel fait l’objet d’un relookage qui provoque au Conseil communal un vif débat.

F

aucher une haie envahissante, construire à sa place un mur en crépi, décoré de plantes grimpantes, repenser et rénover la place de jeux pour les enfants, ces travaux ont un prix - 315’000 frs – que certains conseillers communaux trouvent exorbitant. La commune a des investissements financiers plus prioritaires que celui-ci. Remarquons que l’opposition au projet émane souvent des citoyens des hauts de Paudex. Dont la plupart dispose devant leur propriété

d’un parc boisé ou d’un jardin fleuri, et ne se soucie guère des manifestations du centre du village… La Municipalité rappelle que la Campagne Marcel est un parc historique et public: «Le grand cèdre et les bouquets d’ifs, les houx et les buis sont les témoins d’un ancien jardin paysager». Une haie de thuyas imposante et sénescente forme la limite sud de cet espace de verdure. Elle fait écran sur la Route du Lac et engendre beaucoup d’ombre

PUB

dans le parc. La construction d’un mur en béton crépi permettra d’obtenir un écran visuel et sonore efficace, selon la Commission ad hoc, présidée par la conseillère Caroline Genovese. La Cofin (André Crousaz) relève que le montant alloué n’est pas négligeable. Il s’agit cependant «d’un investissement à long terme, qui nécessite un travail de qualité». Le crédit de construction est pour finir avalisé par 22 voix, contre 5 oppositions et 6 abstentions. gan PUB

GÉNÉRALES SA

Edmond Pittet - Lausanne Serge Quillet La Conversion - Lutry - Pully

021 342 20 20 (24h/24) Lionel von Arx - Montreux

021 963 10 43

Gavillet SA

André Margot - Marlène Cavin - Vevey

021 922 89 11 CONSEILS POUR OBSEQUES FUTURES

www.pfg.ch

Perception depuis la route du Lac après 2 ou 3 années. 

DR

Et de 26 « A travers Pully » SPORTS L’an dernier, ils étaient 1'600 à prendre le départ. De plus en plus populaire, cette course qui compte pour le trophée lausannois se déroulera le 20 mai

U

n départ à 427 m d’altitude à la rue de la poste et la course commence par une descente par le chemin de Mallieu qui accuse 385 mètres. La remontée vers Rochettaz culmine à 443 m pour ensuite garder la même altitude jusqu’à l’arrivée sur le parking du Pré de la Cure. Ouverte à tous, quels que soient l’âge ou la condition physique, cette course vivra sa 26e édition. Comme chaque année, elle se déroulera dans une ambiance de fête et

la circulation sera déviée du centre-ville. Une équipe désormais bien rôdée et formée de près de 100 bénévoles se charge du bon déroulement de la course et du chronométrage vu qu’elle compte pour le trophée lausannois 2016 des courses pédestres hors stade.

PUB

Inscriptions obligatoires

Les inscriptions sont obligatoires et peuvent se faire sur www.catp.ch ou sur place. Les dossards doivent être retirés le 19 mai entre 18h et 19h45 ou le vendredi dès 16h à la Maison Pulliérane. Le premier départ aura lieu à 17h et la remise des Prix à 18h30 pour les tout petits puis à 20h30 pour les enfants et à 22h pour les adultes. Il est vivement conseillé de se rendre sur le lieu de la course par les transports publics ou la mobilité douce. nb

Installations sanitaires Service dépannage CH – 1009 Pully tél. +41 21 728 11 83 fax. +41 21 729 42 06 www.mayorsanitaire.ch [email protected]

DR

La circulation sera déviée du centre-ville. LDD

08

Annonces

11 au 18 mai 2016 - N° 804

1992-2016

20 ans...

Ça toffe! 03-12 juin 2016

Brigitte Boisjoli Vendredi 3 juin | 19h30 Octogone Théâtre de Pully

Cuisines – Bains – Rangements • Entretien mobilier • Rénovation • Electroménager GLAUSER AGENCEMENTS SA 1610 Châtillens www.rene-glauser.ch Tél. 021 907 70 30

NETASOL

NETTOYAGES ❥ nettoyage en tous genres ❥ nettoyage pour personne à mobilité réduite ❥ conseils, vente et location appareils Kärcher ❥ débarras appartements et villas

Pierre Flynn

021 - 791 10 75

Ch. du Flonzel 24 - 1093 La Conversion

Samedi 4 juin | 19h30

recherche

1 CHARGÉ(E) DE PROJETS TEXTILES PERSONNALISÉS Tous les détails sous :

www.wydler-sa.ch rubrique emplois Les dossiers qui ne correspondent pas aux critères demandés ne seront pas traités.

Octogone Théâtre de Pully Billetterie | FNAC | Octogone 021 721 36 20

www.pully-quebec.ch

Boulangerie de Vevey Cherche une personne dynamique,soignée pour un emploi d’aide de laboratoire. Date à convenir.

Ecrire sous chiffre : N°12051680402, Editions Le Régional, Rue du Clos 12, 1800 Vevey

• Ferblanterie • Couverture • Installations sanitaires • Services d’entretien

Jean-Daniel Meier

LUTRY

079 210 82 37 Tél. 021 624 67 23 Fax 021 624 69 42

L’Association intercommunale pour l’épuration des eaux usées de la Haute-Broye V.O.G. à Oron-la-Ville met au concours le poste de

VeVey

Exploitant-e de la Station d’épuration d’Ecublens/FR (100 %) Tâches: • Assurer le bon fonctionnement des installations (STEP d’Ecublens, Stations de pompage et réseau des eaux usées) • Entretenir, contrôler et dépanner les installations, analyser les eaux et les boues • Gérer une équipe Le cahier des charges peut être téléchargé sur le site de la Commune d’Oron: www.oron.ch Exigences: • CFC de mécanicien-ne de production, monteur-euse- automaticien-ne, automaticien-ne ou formation équivalente, avec plusieurs années d’expérience • Titulaire du brevet fédéral d’exploitant-e de STEP ou être disposé-e à suivre la formation • Expérience en entretien d’installations, dépannage, soudure, etc. • Permis de conduire catégorie B • Maîtrise des outils informatiques Excel, Word, Powerpoint • Capacité à assurer un service de piquet et à travailler selon un horaire irrégulier • Initiative et sens des responsabilités • Capacité à communiquer avec les autorités communales, les entreprises et l’ensemble des partenaires • Apte à travailler de manière indépendante 10CAsNsjY0MDA01zUwszC3NAIA7tTWYw8AAAA=

10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcnu3doxKgiMIgp8haN5f8eMQJzniW5awhK9pXvd5CwW0CnyojcGmqXmLDE9aGDBkQn1UN1OvwM8LWTKA_hqBCXJ_xopQu5HpOs4b7ih2v3IAAAA=

Ateliers et bureaux Lausanne

Réparation-vente appareils électroménagers toutes marques

021 921 03 08

1580 Avenches Superbes appartements en PPE dans un quartier proche du centre Prix clé en main dès : 2.5- pièces Fr. 330 000.– 3.5- pièces Fr. 380 000.– 4.5- pièces Fr. 490 000.– 5.5- pièces Fr. 540 000.– construction solide système de chauffage écologique finition au gré du preneur

RENOVATION

PISCINES Installations techniques Liners Revêtements Couvetures

Disponibilité dès novembre 2017

Entrée en fonction: de suite ou à convenir Le traitement confidentiel de votre candidature vous est garanti. Renseignements: Christian Rouiller, Président VOG, 021 948 24 01 Envoi du dossier complet (CV, certificats de travail, diplômes, etc.) jusqu’au 31.05.2016: Association VOG, «Postulation STEP», case postale 35, 1610 Oron-la-Ville

Entreprise générale T 032 312 80 60 [email protected] www.nerinvest.ch

e-shop www.corail.ch 1615 Bossonnens | 021 947 44 14

En bref

Région Lavaux-Oron

11 au 18 mai 2016 - N° 804

Après le Clos d’Oron, l’eau d’Oron !

09

Déchets: le tribunal a tranché PULLY La Cour de droit administratif et public du Tribunal cantonal a admis le recours de la Municipalité de Pully contre le recours en matière d’impôts concernant le calcul des taxes d’élimination des déchets basé sur le volume ECA. Cette manière de faire n’a pas été jugée contraire aux principes de l’égalité de traitement ni au principe de pollueur payeur. Pully pourra donc maintenir ce mode de fonctionnement. lr

Vide-Grenier

Selon ses projections, la commune d’Oron pourrait ensuite vendre son eau.

La commune va devoir investir 25 millions ces prochaines années pour assainir son réseau d’eau. Objectif: approcher l’indépendance. Valérie Blom

2

5 millions de francs. C’est le montant que devra investir Oron d’ici à 2040 pour assainir et améliorer son réseau d’eau. Une vision à long terme pour un objectif précis: celui de pouvoir disposer de ses propres ressources en or bleu. «Pour l’heure, nous achetons 340’000 m3 chaque année, note le syndic, Philippe Modoux. Après les travaux, nous pourrons au contraire en vendre.» Les travaux sont prévus en plusieurs étapes. Il s’agit principalement d’un nouveau plan de distribution avec de nouveaux ouvrages et des assainissements, puisque près de 12 millions concernent des remplacements de conduites. Le plus urgent doit être réalisé avant 2020 et se divise en trois phases. La première concerne le réservoir du Clos et de son réseau. «Nous souhaitons valoriser les ressources d’Oron le plus vite possible», PUB

précise Laurent Buchs, ingénieur du bureau RWB, responsable de l’étude.

Nouveau réservoir à Chesalles

La deuxième étape touchera le réservoir des Carboles, en vue du développement attendu de la région de Palézieux-Gare. Même si le projet de la Sauge est en standby, l’Etablissement cantonal d’assurance (ECA) exigera pour l’entreprise Norba des réserves suffisantes pour la protection incendie. Enfin, la troisième partie devra construire un nouveau réservoir à Chesalles, ainsi qu’une station de pompage. Le but est d’augmenter le volume et l’ouvrage actuel n’est plus aux normes.

«Nous faisons face à un important déficit de réserves et nous avons jusqu’à 2018 pour mettre en conformité notre réseau.» Ph. Modoux, syndic

Une fois ces chantiers effectués, la commune pourra planifier d’autres travaux à moyen et à long terme, soit d’ici à 2030 et 2040. Il s’agit de remplacement de conduites moins urgent. La facture totale de ce dossier a quelque peu effrayé le Conseil communal. Mais le syndic s’est

DR

voulu rassurant. «Nous devons mener des réflexions régionales. Nous faisons face à un important déficit de réserves, et nous avons jusqu’en 2018 pour mettre en conformité notre réseau.» La mise à l’enquête de la première étape devrait être lancée d’ici au mois de juin, avec le préavis. La mise en service du réservoir du Clos est prévue pour novembre 2017. Les autres travaux ne font pas encore l’objet d’un planning précis.

Le détail des 25 millions Montant total des travaux (avec les étapes moyen et long terme): 25 mios 1re étape (Clos): 6’760’000 frs 2e étape (Carboles): 6’687’000 frs 3e étape (Chesalles): 5’527’000 frs 4e étape (moyen terme): 3’710’000 frs 5e étape (long terme): 2’330’000 frs

10’000 frs pour les scouts

DR

RESSOURCES

LUTRY C’est ce samedi 14 mai que se tiendra sur le quai Gustave Doret le prochain videgrenier. Il sera ouvert de 9h à 18h et reporté d’une semaine en cas de pluie. lr

LAVAUX Le cercle de Lausanne de la société philanthropique suisse Union a versé 5000 frs aux scouts de Lavaux et la même somme à ceux de Prilly. Les fonds provenaient à moitié d’une vente de bougies de la Fondation Polyval, lors des marchés de Noël de Lutry et de Prilly. Le reste venant du capital d’Union. Les scouts de Lavaux ont reçu le don en main propre le 24 avril, et le 11 juin leurs collègues de Prilly recevront le leur. Les deux sociétés d’éclaireurs ont déjà choisi à quoi servira cet argent. A Prilly, il permettra d’acheter du matériel, tandis qu’un camp de formation de responsables sera mis sur pied en Lavaux. vb

10

Annonces

11 au 18 mai 2016 - N° 804

A REMETTRE À VEVEY CONSULTATION DE CHIRURGIE GÉNÉRALE ET VISCÉRALE

SURFACE COMMERCIALE 110 m2, entièrement rénovée, située plein centre

La Clinique La Prairie a le plaisir d’annoncer l’ouverture de sa nouvelle consultation de chirurgie générale et viscérale

Proximité de la gare et du Centre commercial Saint-Antoine

CONSULTATIONS SUR RENDEZ-VOUS AU T 021 989 32 59 / F 021 989 33 98

Faire offre sous chiffre 802270416 à : Le Régional, Rue du Clos 12, case postale 700,1800 Vevey

Rue du Lac 142, 1815 Clarens-Montreux [email protected] www.laprairie.ch

DR ALEC BLANCHARD Poissons du lac Perche, Féra Omble chevalier Lotte et Brochet

Chirurgien général et viscéral FMH Ancien chef de clinique

rue du lac 75 – 1815 clarens / montreux – +41 21 964 44 11 www.aufildeleau-clarens.ch – [email protected] fermé le dimanche soir – lundi

CLP_Annonce journal_Regional_NouveauxMedecins_ChirurgieGeneraleViscerale_103x135mm_V1.indd 1

Montreux-Glion

Puidoux

Belle et spacieuse maison de 8 pièces dont studio indépendant; 203 m2 habitables. Position dominante privilégiée, magnifique vue sur la campagne, calme; grand garage double, belles terrasses, piscine, jacuzzi, véranda. CHF 2’100’000.–

Chexbres

Lieu exclusif rare, privacité, calme et vue magnifique tout en étant à 300 mètres des commodités pour cette parcelle de 2962 m2, avec villa d’une surface utile de 342 m2 à remettre au goût du jour. CHF 2’220’000.–

Chexbres

Belle villa contiguë contemporaine (2010) en parfait état, 4.5 pièces, 150 m2, 3 chambres, terrasse et balcon, garage 2 places en enfilade, vue lac. Ramassage scolaire à 30 m. CHF 1’180’000.-

Epesses

Magnifique demeure vigneronne entièrement rénovée avec gôut, dans le respect des matériaux anciens. 2 appartements: 9 pièces 328 m2; 3.5 pièces 77 m2, belle et vaste cave voûtée; très beaux points de vue sur le lac. CHF 3’150’000.-

28.04.16 12:04

Idéal pour amoureux du calme et de la nature, belle maison rénovée de 7.5 pièces, 200 m2 habitables, belle échappée lac, terrain 3885 m2. Centre ville à 7 minutes. CHF 1’190’000.–

Montreux-ville

Beau 3.5 pièces avec grand balcon et vue panoramique époustouflante dans PPE avec piscine et sauna. Rafraîchissement à prévoir. Une place de parc intérieure et une cave complètent ce bien. CHF 830’000.–

Châtel-St-Denis

Terrasse et grand balcon couvert pour cet agréable 3.5 pièces de 82 m2 à proximité immédiate de toutes commodités. Cuisine rénovée en 2010, ascenseur, cave. CHF 480’000.–

Montpreveyres

A 10 minutes de Lausanne, calme et nature pour ce chalet de 3-4 pièces, cheminée insert. 80 m2 + grand sous-sol avec sauna et salle de détente, agrandissement possible; grande terrasse, belle parcelle plate de 1205 m2. CHF 640’000.-

Estimation et Vente | Chexbres Chiffelle Immobilier Sàrl, Rue du Bourg 23, 1071 Chexbres tél. 021 946 46 03,

11

11 au 18 mai 2016 - N° 804 Oron

Région Riviera

Savigny

Châtel-StDenis Vevey

Montreux

Cully

Aigle Lausanne

Une fête pour créer du lien avec ses voisins Partenariat

La Fête des voisins permet de développer une solidarité de proximité entre habitants d’un même immeuble. DR

SOCIAL Neuf communes de la Riviera célèbrent la 10e Fête des voisins le 27 mai. Le principe: inviter ses voisins à prendre un verre ou même à s’attabler autour d’un bon repas.

P

artager un moment agréable avec ses voisins dans la cour de son immeuble, dans son jardin ou dans la rue permet de créer des liens et de promouvoir la convivialité, l’entraide et la solidarité. Le principe de la Fête des voisins est d’inviter ses voisins à prendre un verre ou même à Solidarité et proximité s’attabler autour d’un bon repas. Chaque La Fête des voisins est un événement invité apporte sa contribution à la pré- qui permet de renforcer les liens, de paration de la fête. Ce 27 mai, pour la développer une solidarité de proximi10e Fête des voisins, ce té entre habitants sont de nouveau neuf d’un même imcommunes de la Rivie- Lors de la précédente meuble ou d’une ra qui participent à cet même allée et de édition, près de 80 fêtes événement européen: donner l’occasion Blonay, Corseaux, Cor- ont été organisées sur la de la rencontre sier, Jongny, La Tour- Riviera réunissant plus aux personnes se de-Peilz, Montreux, de 1’600 participants. côtoyant toute Saint-Légier, Vevey l’année, sans et Veytaux. Lors de la prendre le temps précédente édition, près de 80 fêtes ont de se connaître. Ce moment de conviété organisées sur la Riviera réunissant vialité est devenu une vraie tradition plus de 1’600 participants dans la région. du printemps. lr

Comment organiser une fête dans son immeuble Préparer une fête est simple: les habitants organisateurs se procurent des affiches, des cartes d’invitation et le formulaire d’inscription dans les administrations communales des villes et villages partenaires ou en les téléchargeant sur le site internet www.fetedesvoisins.ch. Une fois inscrits, ils peuvent obtenir un «kit d’organisation» - affiches, cartes d’invitation - leur permettant de contacter les voisins. Il ne reste plus qu’à trouver de l’aide pour l’organisation de la fête. A noter que six paniers garnis de produits régionaux d’une valeur de 150 frs seront tirés au sort parmi tous les participants. Il existe aussi la possibilité d’utiliser l’espace public ou de se voir mettre à disposition des tables et des bancs. Pour Vevey et communes voisines: [email protected] / 021 925 51 85, pour Montreux : fetedesvoisins@ montreux.ch / 021 962 80 20

PUB

Assistant-e en gestion du personnel avec certificat HRSE Vevey, du 24 septembre 2016 au 4 mars 2017, samedis en journée • CHF 2’850.-

Certificat d’aide-comptable Lausanne, du 22 septembre 2016 au 18 mai 2017, lundis et jeudi soir • CHF 2’650.-

Certificat de comptable Lausanne, du 7 novembre 2016 au 2 mai 2017, mardis soir et samedis matin • CHF 2’990.Contact: Anne-Cécile Cottin, 058 568 30 21, [email protected] rue de Genève 35, 1003 Lausanne ecole-club.ch Certif_aide comptable.indd 1

29.04.2016 10:48:28

Région Riviera

11 au 18 mai 2016 - N° 804

11 au 18 mai 2016 - N° 804

Les verts veulent des jardins communautaires

Un weekend à toute vapeur !

En 2014, le jardin urbain Le Potaclos est né au cœur de Vevey. 

MONTREUX Mettre à disposition des citadins un petit bout de terre pour favoriser la cohésion sociale, telle est l’idée d’une élue écologiste. Sandra Giampetruzzi

Chaque matin, un train tracté par deux locomotives à vapeur ouvrira les feux du festival au départ de Vevey. DR

Le Festival vapeur est aussi l’occasion de découvrir les trésors du chemin de fer au musée, situé à Chaulin. DR PUB

C E L LU M 6 CELLULITE

n d’ess oi

ai

S

Pour être bien dans sa peau !

80 .-

JAMBES LOURDES   30 min GRAISSES LOCALISÉES

Durant le weekend de la Pentecôte, du 14 au 16 mai, le Chemin de fer-musée Blonay-Chamby se met au régime vapeur pour le Festival Suisse de la vapeur. Retour dans le temps garanti. Sandra Giampetruzzi

Séances de Cellu M6

30 min  45 min 

BLONAY

90 .-  120 .-

Rabais sur abo 5 séances Centre  EsthétiqueSanté 

021 922 50 80

Rue  de  la  Madeleine  26  1800  Vevey www.drainagelymphatique.ch

D

epuis 30 ans maintenant, le weekend de la Pentecôte est le grand rendez-vous de la vapeur au Blonay-Chamby. Les locomotives à charbon sont de sortie

pour le plus grand plaisir des familles, mais aussi du public averti. Pour cette édition 2016, le trafic ferroviaire sera assuré par cinq locomotives à vapeur construites entre 1890 et 1918 et appuyées par d’anciennes locomotives et automotrices électriques. Ce rassemblement s’annonce déjà comme la plus forte concentration de locomotives à vapeur de l’année en Suisse. En plus de profiter d’un voyage bucolique, les voyageurs pourront également profiter de redécouvrir le musée situé à Chaulin qui regorge de témoins du passé.

Petites pépites

Cet événement sera aussi l’occasion de fêter le 115e anniversaire d’une vieille dame en pleine forme, la locomotive à vapeur BAM6 (1901-2016). Et aussi de faire un clin d’œil aux prémices de l’histoire ferroviaire vaudoise puisqu’elle était utilisée pour réaliser la liaison Bière-Apples-Morges. Sa grande sœur, plus âgée, sera également sur les rails. La locomotive LEB N°5, construite en 1890, faisait le par-

cours Lausanne-Echallens-Bercher. À côté de ces grandes dames, des trains à vapeur Riviera Belle Epoque seront aussi réquisitionnés pour assurer les départs depuis Vevey. Une voiture salon-bar 1900 donnera l’occasion aux visiteurs de se désaltérer durant le trajet.

«Durant ce weekend, les sensations du passé seront mises en éveil avec les fumeroles et le bruit des machines en plein effort» A. Candellero, responsable des events

Et chaque matin, en guise de lever de rideau, un train à vapeur tracté par trois vaillantes locomotives à vapeur partira de Blonay à destination de Chamby et de Chaulin-musée. «Ce sera un véritable moment privilégié durant lequel les sensations du passé seront

P

mises en éveil avec les fumeroles, le bruit des machines en plein effort. À vivre de l’intérieur quand même», souligne Alain Candellero, responsable des events. Samedi 14 mai s’annonce aussi particulier. Un train spécial de l’Association Vapeur Val de Travers, conduit par la puissante BR 52 221, un monstre de 150 tonnes construit en 1943, partira de St-Sulpice en passant par Neuchâtel, Yverdon, Lausanne et arrivera en gare de Vevey.

osséder un petit lopin de terre en pleine ville peut aider les citadins non seulement à se ressourcer, mais aussi à créer des liens sociaux et à s’entraider, sans compter que produire ses propres fruits et légumes peut présenter un avantage économique certain. Fort de ce constat, Anne Saito, élue des Verts, a interpellé la Municipalité au Conseil communal du 20 avril pour lui demander de faire un inventaire des friches communales où il serait possible de créer des jardins communautaires.

Facile et écolo

Infos et horaires sur www.blonay-chamby.ch

«C’est une initiative facile à mettre en place et peu coûteuse. L’idée de ces jardins communautaires est de mettre à disposition des citadins un petit bout de terre, mais sans barrière, ni cabanon où autre construction d’une part pour favoriser la cohésion sociale et d’autre part pour que ça ne devienne pas un endroit où l’on se rassemble pour faire des grillades et des apéros», précise l’interpellatrice. Les prétendants à ce lopin de terre devront également accepter les conditions

PUB

Unique sur

la Riviera !

edi

am Ouvert le s jusqu’à

19h

DR

de ce concept, à savoir ne pas utiliser des pesticides et habiter à 15 minutes à pied maximum de ces jardins afin de favoriser la mobilité douce. L’idée est également d’avoir des outils en commun pour favoriser les échanges. «Un projet semblable a été mis en place à Vevey, sur une parcelle en attente d’une PPA. Une soixantaine de lopins de terre sont ainsi jardinés. C’est une bonne solution», estime Anne Saito. À Vevey, ces jardins, situés au chemin du Clos, permettent à quelque 42 familles et à deux institutions de bénéficier d’un

«C’est une initiative facile à mettre en place et peu coûteuse» Anne Saito, conseillère verte

coin de nature au cœur de la ville. Ainsi, dans son interpellation, Anne Saito demande que la Municipalité établisse une liste des terrains potentiels. Elle aimerait également savoir quels seraient les moyens auxiliaires que la commune pourrait mettre en place pour réaliser un tel projet et si les autorités ont eu des demandes de la part des citoyens pour ce genre de jardins. Une réponse lui sera rendue par écrit lors d’un prochain Conseil communal. PUB

13

L’art à l’honneur

DR

Région Riviera

En bref

12

MONTREUX La Municipalité installe trois œuvres dans son paysage. Les deux premières émanent de la Biennale 2015 qui vient à chaque édition enrichir le patrimoine culturel de la commune. Comme de tradition, la commune acquiert le prix du jury. En 2015, il a été attribué à l’artiste suisse Sara H avec son œuvre Et si ma bille était la lune. Elle sera ainsi installée durablement sur le quai Edouard-Jaccoud entre l’Eurotel et le Petit-Palais, dans une nouvelle version en bronze de 4,5 mètres de haut. Quant au prix du public, il a été attribué à l’artiste français Alexandre Berlioz pour sa contrebasse en bois intitulée Dream Bass. Elle sera exposée jusqu’à la prochaine Biennale à proximité de la billetterie de la Fondation de la Saison culturelle, près de l’entrée du 2M2C. Une dernière œuvre vient agrémenter l’espace public montreusien. Il s’agit de la représentation géante du logo du Montreux Jazz Festival créé par Jean Tinguely en 1982 (photo). Réalisée en l’honneur des 50 ans du festival et financée par la commune, cette structure sera installée de manière permanente au pied du 2M2C. «A part les trois semaines durant le festival, le reste de l’année rien n’indique que le Montreux Jazz Festival a lieu à Montreux. Nous voulions réparer ça et que cette structure devienne la marque du Montreux Jazz Festival et de Montreux», précise le syndic, Laurent Wehrli. sgi

14

Annonces

11 au 18 mai 2016 - N° 804

PLACE À PENTECÔTE! Lundi de Pentecôte, chez vous c’est férié? Au MCentral de Monthey, nous sommes OUVERTS! Lundi 16 mai: 8h15 – 18h30

parenthese-NOW.ch

Avenue de la Gare 26 • 1870 Monthey • www.mcentral.ch

Mcentral, on s'y retrouve tous...

15

11 au 18 mai 2016 - N° 804 Châtel-StDenis

Oron

Région Chablais

Vevey

Savigny

Villeneuve

Cully

Le Bouveret St-Gingolph

Lausanne

Château d’Oex

Aigle

Monthey

Bex Lavey

Champéry

Habiter écolo, c’est possible !

Les Raya au soleil, devant la façade sud de leur chalet: 63 panneaux photovoltaïques remplissent leurs besoins en électricité.  V. Passello

LE SÉPEY À l’occasion des Journées du Soleil, une famille a ouvert les portes de son chalet entièrement autonome en électricité et en eau. Valérie Passello

À

première vue, le chalet de la famille Raya, situé au Pontde-la-Tine au Sépey, semble tout à fait traditionnel. Mais il est très particulier: il s’agit ni plus ni moins d’un petit bijou écologique, servi par une technologie de pointe. Il n’est pas raccordé au réseau électrique et pourtant il est équipé de tout l’électroménager moderne, ainsi que d’un chauffage au sol alimenté par une chaudière à pellets: le tout fonctionne grâce à 55m2 de panneaux photovoltaïques installés sur le pan sud du toit de la bâtisse. L’eau de pluie est récupérée dans deux grandes cuves pour les wc, le lave-linge et l’arrosage du jardin. Enfin l’eau potable, elle, vient d’une source privée. Samuel, son épouse Isabelle et leurs trois enfants Sébastien, Marius et Emily vivent là depuis l’été 2015. «Ce chalet appartenait à mon papa. Nous voulions d’abord le réno-

ver pour le louer, mais alors que j’étais enceinte d’Emily, nous avons appris que Marius avait une leucémie. Cette nouvelle a déterminé notre changement de cap: nous avons décidé de venir vivre ici et de réaliser un projet totalement écologique, avec des matériaux en majorité renouvelables et locaux», raconte Isabelle.

est tout de même à disposition: «Ce groupe électrogène fonctionne au diesel, nous n’avons pas pu faire autrement. Il sert d’appoint pendant 2 ou 3

«Il aurait été plus coûteux de nous raccorder au réseau électrique».

«Il faut commencer par nous-mêmes»

Du 4 au 6 mai, les Raya ont accueilli le public intéressé à découvrir leur maison lors des Journées du Soleil, coordonnées par la SSES (Société Suisse pour l’énergie Solaire). «Nous voulons montrer que tout fonctionne bien et peut-être donner des idées à d’autres. Pour se passer du nucléaire un jour, il faut commencer par nous-mêmes!», lance Isabelle. Effectivement, les installations sont efficaces, confirme Samuel: «Le chalet est tellement bien isolé -22 cm de fibre de bois -que nous avons utilisé seulement un tiers des pellets prévus pour le chauffage cet hiver». L’électricité générée par le soleil est consommée immédiatement au gré des besoins de la famille ou accumulée dans des batteries qui offrent plusieurs jours d’autonomie. Quand ces dernières sont pleines, le système s’arrête automatiquement. Au fond du jardin, une génératrice de secours

I.Raya, propriétaire du chalet autonome

mois en hiver, quand il n’y a vraiment pas de soleil», relève cet ingénieur du son, qui travaille également pour l’entreprise de son père...spécialisée dans les installations photovoltaïques.

108m2 bien utilisés

La maison comprend 5 pièces pour 108m2 de surface habitable: tout a été

conçu pour ne gaspiller aucun espace. Ceci d’autant plus que les contraintes étaient nombreuses, précise Isabelle: «Le chalet est situé hors zone à bâtir. Nous avons donc beaucoup discuté avec le canton afin de respecter toutes les normes, il ne fallait en aucun cas dénaturer le bâtiment et conserver son gabarit. Nous avons dû remettre des planches à l’arrière afin que ça ressemble à la grange d’origine». Pour la rénovation, équipements compris, l’investissement aura été d’environ 500’000 frs. «Nous nous sommes renseignés, mais il aurait été plus coûteux de nous raccorder au réseau. Et maintenant, nous ne recevons plus de facture d’électricité», se réjouit la jeune maman.

Davantage de photos sur www.leregional.ch

PUB

OFFRE ÉPILATION DÉFINITIVE AU LASER

Consultez nos offres sur www.alaclinique.ch

Pour un pack bikini acheté (Fr. 645.– le pack 5 séances), un pack aisselles offert.

Pour tous rdv pris avant le 31.05.16

Rue Centrale 15 • 1003 Lausanne • 021 311 11 80

16

Annonces

11 au 18 mai 2016 - N° 804

Caves Ouvertes

DEVENIR INGÉNIEUR·E

Vaudoises 14-15 mai 2016

Découvrez nos gammes à l’occasion de cet évènement et profitez de nos offres attractives à notre Badouxthèque d’Yvorne.

Bachelor en Energie Bachelor en et techniques Technologies du environnementales vivant • • • • •

Smart Grid (VS) Énergies renouvelables (VS) Énergétique du bâtiment (VD) Thermique industrielle (VD) Thermotronique (VD)

• • •

Technologie alimentaire (VS) Biotechnologie (VS) Chimie analytique (VS)

Badouxthèque • Rte de Lausanne 28 - 1853 Yvorne www.badouxtheque.ch

Henri BADOUX SA • Route d’Ollon 8 - C.P. 448 - 1860 Aigle Tél. gratuit 0800 223 689 • [email protected] • www.badoux-vins.ch

14e FÊTE À MURAZ

ASANTE SANA

14ÀeLAFÊTE DÉCOUVERTE À du MURAZ Portugal

Association pour l’aide, les soins à domicile et la prévention Est VD

www.heig-vd.ch • 024 557 63 30

www.hevs.ch/hei • 027 606 85 23

L’Association cherche pour le CMS de la Grande-Eau à Aigle DES AUXILIAIRES POLYVALENT(E)S À 50% Profil : cours croix rouge indispensable, expérience bienvenue, véhiculé(e) Postulation: CMS de la GrandeEau, Mme Bruttin, Av. des Glariers 20, 1860 Aigle [email protected] Seuls les dossiers répondant au profil auront une réponse

Votre don est un cadeau rare et précieux, chaque don de sang compte pour les malades.

Rejoignez-nous le MARDI 17 MAI de 16H À 19H30, À BEX, à la Grande Salle, Av. de la Gare 5. Merci !

Cabinet dentaire Chablais vaudois cherche

GALETAS DE LA RIVIERA 19, RUE DU MARCHÉ 1820 MONTREUX 021 963 33 55 [email protected] L AU S A N N E / L E M O N T / M O N T R E U X / PAY E R N E / M O R G E S

et

ORGANISATION: LA VILLAGEOISE ET LA CHOR Holzhacker

20 H Chœur des jeunes du Bouveret

22 H - FERMETURE

• Bal avec Stoyan • DJ Frédéric Studer à la cantine des jeunes

tion du four banal

Transmettre CV et références sous chiffre : N°120 516 804 01, Editions Le Régional, Rue du Clos 12, 1800 Vevey.

STUDIO41 CINÉCAMPS 2016 13 Camps cinéma pour ados

ORGANISATION: LA VILLAGEOISE ET LA CHORALE

11 H 30 Partie officielle et bénédic-

À FAIRE VALOIR LE SAMEDI, SUR PRÉSENTATION DE CETTE ANNONCE. NON CUMULABLE AVEC UNE AUTRE ACTION

PROGRAMME

e e FÊTE FÊTE 1314et 1414 13 ˋ ˋ VENDREDI 14 MAI 19 H Ouverture de la MAI fête 2016 avec l’Ensemble

e SAMEDI 14 FÊTE À MURAZ

conditions de travail attrayantes

20 %

du Portugal

2016

ASSISTANTE DENTAIRE RÉDUCTION DE

À LA DÉCOUVERTE

et

14

Une semaine avec des pros pour réaliser un film pendant les vacances scolaires

MAI 2016

Infos et inscriptions: www.studio41.ch

12 H • Cochon de lait

À •LA DÉCOUVERTE Bricolage et maquillage enfants

du Portugal • Mike le Troubadour • Echo de la Cuvette

DÈS 16 H • Groupe portugais d’Evionnaz

• Les Amis du cuivre du Chablais

22H-FERMETURE • Bal avec Stoyan • DJ Frédéric Studer

à la cantine des jeunes

14e FÊTE ˋ

ORGANISATION: LA VILLAGEOISE ET LA CHORALE

Région Chablais

11 au 18 mai 2016 - N° 804

17

L’apprentissage, ce sésame FORMATION Pour ses 20 ans, l’association Plate-Forme Jeunesse a organisé des journées portes-ouvertes et une table ronde sur le thème: «Quelle place pour les apprentis dans l’économie?» Valérie Passello

P

as moins de 200 entrepreneurs et élus du Chablais et de la Riviera se sont réunis le 29 avril à l’occasion du 20e anniversaire de Plate-Forme Jeunesse (PFJ). Créée en 1996 sur l’impulsion du Bel-

«Tout le monde a un rôle à jouer, le déclic peut venir d’une personne croisée en chemin.»

M. Lachat, ancien président du tribunal des mineurs de Fribourg lerin Jean-Marc Thévenaz, l’association offre aux jeunes en quête d’une place d’apprentissage une période de transition, devenue aujourd’hui le semestre de motivation (SEMO). Depuis les débuts, «pouvant être considérés, vus de l’extérieur, comme rocambolesques», selon son fondateur, PFJ a accompagné près de 1’200 jeunes et atteint à ce jour un taux d’insertion de 90%. Mais le directeur actuel Pascal Brunner refuse de se reposer sur ses lauriers: «Nous voulons compléter le dispositif existant en offrant un complément de formation à des jeunes qui ont davantage de difficultés, ou en aidant les entreprises à créer des places d’apprentissage. Il faut aussi faire en sorte d’éviter les rup-

Le fondateur de Plate-forme Jeunesse Jean-Marc Thévenaz (à g.) et l’actuel directeur Pascal Brunner réunis pour célébrer les 20 ans de l’association.  V.Passello tures, permettre que les jeunes aillent au bout de leur formation».

«Garder l’espoir»

Après une visite des sites d’Aigle et de Bex, une table ronde a réuni l’ancien président du tribunal des mineurs de Fribourg Michel Lachat, les anciens conseillers d’Etat valaisan et fribourgeois Claude Roch et Pascal Corminboeuf, des représentants de l’économie régionale, de l’Etat de Vaud, ainsi que

des entrepreneurs. Tous ont souligné l’importance d’une économie en bonne santé pour former la relève: «Nous avons de la chance en Suisse et il est normal de compter sur les patrons et entrepreneurs pour accomplir cet acte citoyen qu’est l’offre d’apprentissages. Mais au niveau politique, ceux-ci devraient être mieux encouragés», estime Pascal Corminboeuf. Malgré des cas difficiles rencontrés dans le cadre de sa fonction, Michel Lachat reste positif:

«Notre jeunesse est belle. Les quelques jeunes dont la situation semble désespérée restent des êtres humains pour qui il faut trouver des solutions et surtout garder l’espoir. Les juges, les assistants sociaux, les patrons, le SEMO: tout le monde a un rôle à jouer, le déclic peut venir d’une personne croisée en chemin». Et Claude Roch de conclure: «Nous devons faire en sorte que chaque jeune termine l’école avec un projet et les moyens de le réaliser».

30 heures de réflexion LES DIABLERETS Un marathon informatique est organisé à la Maison des Congrès du 14 au 15 mai, dans le cadre d’ecovillages.

«H

ackathon»: c’est le terme consacré pour désigner l’événement mis sur pied aux Diablerets pendant 30 heures, du 14 au 15 mai. Initié par l’association ecovillages, ce marathon informatique est ouvert aux développeurs, designers et entrepreneurs. «C’est un rendez-vous convivial

où le but est de partager et créer. La cerise sur le gâteau serait d’aboutir à une ou deux idées concrètes que nous pourrions soutenir par la suite. Les résultats seront présentés lors du forum ecovillages le 25 août aux Diablerets», explique le chef du projet Didier Faure. Les organisateurs ont déjà soumis sur internet des idées d’applications qui pourraient être développées pour améliorer l’accès, les services et la mobilité dans les villages, via les nouvelles technologies. Une cinquantaine de participants sont attendus. Inscriptions gratuites jusqu’à ce jeudi 12 mai sur: www.ecovillages.ch.

Une grande mode

Le hackathon des Diablerets se fait en partenariat avec celui de la HESSO de Sierre, prévu le 13 mai, autour de la mobilité: «Nous avons entrepris une recherche commune sur le terrain pour déterminer des challenges à lancer aux participants. Ceux qui le souhaitent peuvent d’ailleurs prendre part aux deux événements», précise Didier Faure. Pour les aficionados des nouvelles technologies, un autre hackathon aura lieu au début juin en Valais, sur le thème de la santé, cette fois: pour en jeter les bases, la Fondation The Ark, organisatrice, met

Les hackathons visent à mettre idées en commun pour proposer solutions à différents problèmes les nouvelles technologies. 

des des via LDD

sur pied des ateliers publics de santé numérique à Sion et Monthey, les 17 et 19 mai. vp

18

Annonces

11 au 18 mai 2016 - N° 804

Prologis, constructeur de bonheur QUEL QUE SOIT VOTRE APPORT DE FONDS PROPRES, CONTACTEZ-NOUS. NOMBREUX TERRAINS À DISPOSITION DANS TOUTE LA SUISSE ROMANDE.

Tél. 021 908 00 50

ROUTE DE PALÉZIEUX 38 • 1610 ORON-LA-VILLE • WWW.PROLOGIS.CH

VENEZ VISITER NOS VILLAS-EXPO :

LUNDI-VENDREDI : 8H-18H30 SAMEDI : 9H-16H

Région Chablais

11 au 18 mai 2016 - N° 804

19

Leysin prend son destin en main AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE En vue de la révision d’abord partielle puis complète de son plan général d’affectation, la commune de Leysin met sur pied une démarche baptisée «Vision Leysin 2030». Valérie Passello

Les autorités de Leysin veulent garder une maîtrise sur le développement de leur territoire. 

L

oi sur l’aménagement du territoire (LAT), Lex Weber, dézonage rapide d’une partie du surdimensionnement des zones à bâtir pour l’obtention d’un bonus LAT (voir Le Régional 795), révision du plan général d’affectation (PGA) en lien avec le plan directeur cantonal: comme beaucoup d’autres, la commune de Leysin doit s’adapter aux différents bouleversements survenus ces dernières années en matière d’aménagement du territoire. «Il est clair que nous avons perdu de l’autonomie, mais je reste positif: je pense qu’il reste une marge de manœuvre et c’est à nous de la trouver», affirme le syndic Jean-Marc Udriot. Afin de

garder une maîtrise sur les changements à venir en répondant à toutes les exigences, la commune veut définir une coordination «à la hauteur de ses ambitions» et met sur pied une démarche baptisée «Vision Leysin 2030»,

«La communication est une clé vitale. Si l’on ne dévoile pas nos intentions stratégiques, cela va bloquer» J.-M. Udriot, syndic de Leysin

qui se déroulera en quatre phases. À l’heure actuelle, un diagnostic territorial a été dressé, mais il doit être

validé par les nouvelles autorités, qui prendront leurs fonctions au 1er juillet. La Municipalité s’est déjà concertée sur les objectifs-cadres de la démarche et en septembre, un atelier réunira une délégation de conseillers communaux pour la préparation du dossier, son organisation et l’arbitrage d’éventuelles lignes de divergences.

Calendrier serré

Le rapport «Vision Leysin 2030» devrait être déposé à la Municipalité à la mi-2016 et la révision partielle du PGA pourrait être finalisée à l’automne. Sa révision complète devrait être terminée au printemps 2018. Des délais plutôt courts: «Avec ce calendrier, je suis

J.Crespo

sûr que tout le monde va s’y mettre pour y arriver», précise le syndic. Le développement du territoire peut paraître abstrait aux yeux de certains, mais il influencera fortement les secteurs économique et social de la commune: les différentes zones définies dans le PGA –d’hébergement, artisanale, de santé, etc…- auront un impact sur l’avenir de la station. Une séance d’information publique aura lieu à la fin de la démarche: «La communication est une clé vitale. Si l’on ne dévoile pas nos intentions stratégiques, cela va bloquer. Je ne dis pas que l’on évitera les oppositions, mais la population disposera d’une vision claire pour l’avenir de Leysin», ajoute Jean-Marc Udriot.

Une collaboration à toute vapeur MONTHEY L’usine de traitement des ordures ménagères SATOM SA veut construire une conduite destinée à alimenter en vapeur le site chimique de Cimo.

S

ATOM SA a mis à l’enquête le 29 avril un projet de construction d’une conduite de 3,3 km, partiellement enterrée, visant à relier son usine au site chimique de Monthey: la chaleur excédentaire générée par la combustion des ordures ménagères pourrait, à terme, approvisionner le site chimique, couvrant près de la moitié de ses besoins annuels. En contrepartie, Cimo fournirait à SATOM SA l’eau déminéralisée néces-

saire à la production de cette vapeur. Avantage: ce partenariat permettrait de réduire de près de 50% la consommation de gaz naturel nécessaire aujourd’hui à la production de vapeur.

Des fonds à trouver

L’investissement s’élève à quelque 28 mios. Les deux sociétés recherchent encore une partie du financement, notamment au travers du programme

fédéral de soutien aux projets de compensations des émissions de CO2 en Suisse. Elles ont déjà le soutien des autorités locales: «Cette réalisation constitue un enjeu majeur sur le plan de la politique énergétique industrielle de la région et renforcerait l’attractivité du site chimique», commente le président de Monthey Stéphane Coppey. Les travaux pourraient débuter cette année, pour une mise en service en 2017. lr

PUB

dkarlen.com

e c s i a f , i a ! m t î n a E l te pl qu’i

Ouvert tous les dimanches

d’avril et de mai de 09h00 à 17h00.

tél. 021 967 20 20 gardencentre-bronnimann.ch

20

Annonces Auto-moto

11 au 18 mai 2016 - N° 804

CALO : Centre de Lavage High-Tech dans la Zone Industrielle LA JONNAIRE À RENNAZ-VILLENEUVE Calo offre un espace hors du commun au service de l’entretien des véhicules à moteur, car et camion !

D

epuis novembre 2014, la Société Calo met à disposition du public et des entreprises un centre de lavage doté des meilleurs équipements techniques, ouvert tous les jours de 06 h à 22 h en self-service. Cette nouvelle exploitation est en fait la 5 e dans le concept après Estavayer-le-Lac, Payerne, Moudon et Monthey. Dans la Zone Industrielle La Jonnaire, ce sont 8 pistes self-service pour voitures (dont 2 équipées d’un lift pour lavage de châssis et moteur) qui sont à disposition ainsi que 2 tunnels de lavage à brosse automatique. A cela s’ajoute une grande zone couverte destinée au nettoyage intérieur avec des aspirateurs et des appareils « MULTISERVICES » qui permettent de laver les sièges, distribuer des chiffons secs ou humides, parfumer votre habitacle, noircir les pneus, mettre du lave-glace ou encore utiliser l’air comprimé; ainsi que des services GRATUIT comme un lave-tapis et gonfleur de pneus.

Les motards apprécient également nos équipements, surtout le sécheur moto. Sur une surface de 3500m2, 2 énormes halles servent au lavage des Camions et Cars ; 1 offrant le lavage des Camions à brosse automatique et 1 pour le Self-Service. Plusieurs possibilités sont offertes aux utilisateurs concernant le paiement, allant du Cash à l’utilisation d’une clé de lavage ou encore par carte de crédit. Une zone d’accueil pour la clientèle avec machine à boissons et snack est également à disposition, nos surveillants sur place sont à votre disposition en cas de besoin.

1996-2016 Depuis 20 ans à votre service

ANS

VOTRE CARROSSIER MEMBRE DE LA FÉDÉRATION DES CARROSSIERS ROMANDS

Rue du Crêt 3 Tél : 021 616 47 04 1006 Lausanne Fax : 021 616 49 60 E-mail : [email protected]

Nos prochaines pages spéciales

Afin de vous faire découvrir ou redécouvrir notre centre High-Tech Calo à Rennaz, nous vous convions à une promotion les vendredi 20 mai, samedi 21 mai et dimanche 22 mai avec 50 % de rabais aux pistes de lavage et tunnel voiture; et 25 % de recharge supplémentaire sur votre clé de lavage. Le verre de l’amitié vous y attend également !

www.calo-lavage.ch

auto-moto Le 09 juin 2016

CARROSSERIE DE LUTRY SA

Dépannages 24h/24h • Tous travaux de carrosserie Rte de la Conversion 271 - 1093 La Conversion-Lutry Tél. 021 791 23 60 - Fax 021 791 41 87 - www.carrosserielutry.ch

Venez fa ire un tou mai 2016 r le 12

Le nouveau Tiguan vous ouvre toutes les portes le jeudi 12 mai 2016. D’une puissante allure musclée, il en impose aussi par ses performances. Avec sa ligne scapulaire haute et son esthétique distinctive, le Tiguan exerce une irrésistible attraction – sur tout terrain. Ses systèmes d’assistance perfectionnés veillent à votre confort et à votre sécurité. Ses équipements interactifs comme l’Active Info Display ou l’infodivertissement vous assurent une connectivité des plus conviviales. Le nouveau Tiguan vous ouvre tout grand ses portes. Nous aussi. Venez le découvrir de plus près. Nous serons heureux de vous accueillir.

Programme Jeudi 12.05.2016, de 18h30 à 21h30. Découverte du nouveau Tiguan lors de notre afterwork avec cocktail dînatoire et music live avec le groupe Firefly et ses reprises pop-rock. 

AMAG Vevey, Av. Général-Guisan 78, 1800 Vevey, Tél. 021 925 38 38, www.vevey.amag.ch

21

11 au 18 mai 2016 - N° 804 Oron

Région Lausanne – Vaud

Savigny

Châtel-StDenis Vevey

Montreux

Epalinges Cully

Aigle Lausanne

Du rouge ou du blanc ? Partenariat CAVES OUVERTES Les 14 et 15 mai, plus de 300 caves du canton de Vaud ouvrent leurs portes au public. L’occasion de rencontrer les vignerons et découvrir leurs produits, en s’y rendant en transports publics, prévention oblige. Valérie Blom

D

u dézaley au chasselas, du pinot noir au cabernet sauvignon, les caves ouvertes vaudoises, le 14 et 15 mai, permettent de tous les découvrir. Plus de 300 caves participent à l’évènement. «Il s’agit de la plus grande manifestation oenotouristique de Suisse», précise Nicolas Joss, directeur de l’Office des vins vaudois, organisateur de l’événement (OVV). Le but étant d’encourager la rencontre avec le vigneron et son produit. «Un contact simple et structuré, ajoute-t-il. La dégustation est libre, sans obligation d’achat.»

Pas que de l’alcool

Cette année, le passeport donnant accès aux caves ouvertes coûtera 20 frs, soit un peu plus cher que les précédentes. «Nous avons amélioré le

réseau des navettes. Le public peut ainsi rester dans une même région sans avoir à prendre le volant.» Sans pour autant diffuser des messages de prévention, le comité d’organisation encourage à ne pas prendre sa voiture pour se rendre au sein de la manifestation. «Entre les CFF et nos propres navettes, il y a largement moyen de s’en passer.» Selon le directeur, les caves ouvertes n’ont pas connu d’importante dérive causée par l’alcool. «Il y a toujours des cas isolés, relève-t-il. Toutefois, les vignerons respectent une directive interne et ne servent pas quelqu’un qui aurait passé la ligne rouge. Il y

«Il s’agit de la plus grande manifestation oenotouristique de Suisse.»

Tous les vignerons connaissent la règle d’or et ne servent pas quelqu’un qui aurait trop bu.  OVV/Gemma

N. Joss, directeur de l’OVV

a d’autres boissons – non alcoolisées – disponibles dans toutes les caves.» Les visiteurs jouent bien le jeu. «C’est le plaisir de la découverte et non le bal des vendanges. Les gens en sont conscients.»

Informations pratiques sur www.vins-vaudois.com

PUB

Vaud Rando balise plus de 3400 km de sentiers pédestres à travers le canton... Mais tous ne mènent pas à Rome !

vaud-rando.ch Vigny, ancien lieu-dit du district d´Aigle Vidy, quartier de Lausanne Vincy, hameau du district de Nyon

Le Chablais s’anime En plus de la dégustation du vin, des animations sont prévues dans la région du Chablais. A Villeneuve, la Confrérie de la perche organise un festival éponyme. A Aigle, groupes de musiques, jazz de rue, tambours et jodlers sont au programme. Ollon tiendra son 4e marché artisanal. Une excursion au sommet du clocher est également prévue, et il sera possible de visiter l’exposition de Pascal Gaillard, «ambiance himalayenne» au Château de la Roche. Enfin, le 15 mai Bex met sur place une course de garçons de café, de 11h30 à 17h.

22

11 au 18 mai 2016 - N° 804

La page qui ose BIEN AU CONTRAIRE,

par Quentin Mouron, écrivain, invité de la rédaction

Charlie Hebdo : Tuez-les tous !

Quentin Mouron a choisi de rendre un discret hommage au dessinateur satirique Siné, récemment disparu.

Dano

S

ur les réseaux sociaux, on réclame le chaque jour plus excusables, chaque jour plus sympamassacre de Charlie thiques. Les anciens monstres deviennent des Hebdo avec plus d’inapôtres du bon goût, des croisés de la blague sistance que jamais. bio – d’impeccables gardiens du temple et de On traque impitoyala morale publique. Souvent, on moque les blement les moindres prêtres qui, ayant fait vœu de chasteté, légidessins, fèrent sur la vie sexuelle de leurs fidèles; on La libération les plus serait plus inspiré de tancer les censeurs qui, infimes n’ayant jamais ri, n’ayant jamais eu le bonheur sexuelle a eu caricad’un bon mot, n’ayant jamais approché l’extase lieu; pour celle d’un éclat de rire, expliquent néanmoins doctures. On de l’humour et y flaire le tement ce qu’est l’humour de goût, l’humour scandale, y démoral, l’humour citoyen – et à partir de quel de la légèreté, busque l’hormoment le «pacte humoristique est rompu», il est à parier reur; on se cabre, «une ligne rouge a été franchie», «un dérapage se braque, s’offusque, s’enflamme. que nous pour- est qualifié.» Contre le prêtre, on peut encore Chaque dessin – Loana bourse déclarer athée et «poser sa culotte devant rons attendre soufflée, Le Pen sodomisé, les processions» (Bernanos); devant les libres longtemps. Stromae en morceaux – est censeurs et les prédicateurs de la mesure, il prétexte à de nouveaux anane nous reste qu’à être d’accord. La libération thèmes, à de nouvelles fulmisexuelle, bon gré mal gré, a eu lieu; pour celle nations: «Au bûcher! crie-t-on, de l’humour et de la légèreté, il est à parier que au bûcher!» Et les terroristes – «que nous ne nous pourrons attendre longtemps. En attendant, tuez-les cautionnons pas, bien sûr!» – nous paraissent tous! Et salut, Siné!

MOTUS ET BOUCHE DÉCOUSUE,

par Nina Brissot

La fouine et sa fable

Dano

C

e pourrait être une fable de La Fontaine. L’his- lumière et qui se collisionnent des centaines de millions toire concerne l’accélérateur de particules le de fois par seconde pour trouver de nouvelles particules, plus puissant du monde, celui du CERN (Orga- ce puissant engin de 27 km a été mis à mal par la simple nisation européenne pour la recherche nu- morsure de miss fouine. Un transformateur de 66 kilocléaire). Ce grand collisionneur volts a été endommagé provoquant un d’hadrons en forme d’anneau court-circuit qui a certes grillé la souterrain de 27 kilomètres fouine mais aussi arrêté la machine construit autour de Genève a été arrêté par pour plusieurs jours. Une révision une malheureuse fouine. complète devra même être effectuée, Les fouines plutôt connues pour leurs a précisé le porte-parole du Cern. On La méfiance dégâts dans les poulaillers n’étaient pas, à peut se demander pourquoi sa présence ce jour, répertoriées parmi les amateurs de n’a pas été détectée par des signaux. Ils ne est mère protons. Qu’a-t-il bien pu passer sous le nez doivent pas manquer autour de cette insde la sûreté de celle-ci pour qu’elle ait envie de goûter tallation. C’est là que nous rejoignons Jean Jean de La Fontaine du Higgs-Englert pères des particules? En de La Fontaine dans le Chat et un vieux rat: tous les cas, mal lui en a pris car elle n’a «La méfiance est mère de la sûreté». pas survécu au choc électrique causé par sa Questions subsidiaires: Pour l’assumorsure. Elle est morte! rance, la fouine était-elle Suisse Et l’accélérateur? Le puissant collisionneur capable de véhi- ou Française? Et que ferons-nous si les fouines culer les milliards de protons accélérés à la vitesse de la se mettent à aimer les réacteurs nucléaires?

[email protected]

11 au 18 mai 2016 - N° 804

Assurance vie

Partenaire de vos projets de vie Dans le domaine des assurances de rentes et de capitaux, il y a chez Retraites Populaires une véritable équipe proche de vous, qui s’engage pour que vos objectifs les plus chers se réalisent. Vous soutenir et vous conseiller dans vos projets de vie, voilà ce qui nous tient vraiment à cœur. Contactez-nous pour en savoir plus ou consultez www.retraitespopulaires.ch

Votre avenir, notre mission.

Annonces

23

11 au 18 mai 2016 - N° 804

Sports

11 au 18 mai 2016 - N° 804

Sports

La Riviera possède désormais s on stade ATHLETISME Le tout nouveau stade de la Saussaz sera inauguré le 21 mai par les différents représentants des communes et du Club d’athlétisme Riviera. D’un coût de 18 millions, ce complexe sportif situé à Chailly-sur-Montreux accueillera pour l’occasion un meeting d’athlétisme en mémoire du fondateur du club, Luc Killer. Jonathan Corbillon

F

inancé conjointement par les dix communes de la Riviera, le nouveau stade de la Saussaz a coûté 18 millions de francs. Un investissement qui permettra très rapidement au seul club d’athlétisme (CA) de la région de bénéficier d’un nouvel élan. Anciennement connu sous le

Quel a été votre parcours à la tête du club?

nom de «CARE-Vevey», le CA Riviera fait peau neuve et compte sur ce nouveau sanctuaire pour mettre en avant ses valeurs: performances sportives, cohésion du club et éthique sportive sans frontière.

>

Un rôle fédérateur pour les communes

Si le CA Riviera bénéficiera essentiellement du nouveau complexe, le but premier du stade est d’encourager la pratique de l’athlétisme pour le grand

«Grâce à ce nouveau stade, nos athlètes devraient accéder à de nombreux podiums.»

O. Nahon, président CA Riviera public. Avec près de 500 membres, le nouveau «CARE» se situe parmi les plus grands clubs d’athlétisme du pays. L’année 2016 se présente d’ores et déjà comme un grand cru, non seulement pour la région mais pour le monde de l’athlétisme en général. En effet, les

Oliver Nahon, nouveau président du CA Riviera

Jeux Olympiques de Rio mettront le plus ancien des sports sur le devant de la scène. De nombreux athlètes suisses y participeront et défendront les couleurs de leur club également. C’est le cas notamment de Bastien Mouthon (CA Riviera) qui a des chances de se qualifier pour le relais national du 4x100m.

Une journée de fête et de compétition

L’inauguration officielle est agendée au 21 mai. Le nouveau président du CA Riviera sera présent pour témoigner du renouveau du club. Après la cérémonie officielle, ce sera au tour des athlètes de s’exprimer avec un meeting ouvert au public. De 13h à

Le Club d’athlétisme Riviera espère bénéficier de l’aura du nouveau stade pour intéresser le public à ce sport. V. MAtthys

18h, les différentes catégories d’âge, de distance et de disciplines s’affronteront en mémoire du fondateur du club, Luc Killer, agent de police de La Tour-de-Peilz.

A l’âge de 10 ans, j’ai commencé au «CARE-Vevey» et j’ai beaucoup progressé grâce aux bons entraineurs. J’ai collectionné des médailles, mais aussi quelques blessures qui m’ont amené à abandonner mes rêves de records. Je me suis alors rapidement impliqué dans la vie du club: à 18 ans en tant que coach et en 2014, j’ai été nommé vice-président. Ensuite, mon prédécesseur, Daniel Hilkifer a annoncé qu’après vingt ans à la tête du club, il cédait sa place et je me suis porté candidat.

Vous avez tissé des liens très forts avec votre club…

> Je crois que ce club est un véri-

table pôle magnétique dont il est difficile de s’éloigner! Plus qu’un pôle, nous sommes comme une grande famille où les «anciens» veillent encore sur la maison

tandis que de nouvelles générations rejoignent les rangs. Nous vivons tous la même passion: l’athlétisme et la course à pied.

Quel rôle va jouer ce nouveau complexe de Chailly pour le club?

>Je remercie avant tout les com-

munes qui ont permis la réalisation de ce magnifique complexe sportif. Le nouveau stade d’athlétisme va indéniablement permettre d’améliorer la qualité des entraînements. Grâce au nouveau stade, la vie du club et la motivation des membres vont prendre un nouvel élan. Sur le plan sportif, nos performances s’en trouveront améliorées et nos athlètes devraient accéder à de nombreux podiums. Ce stade, qui nous donnera la possibilité de nous hisser parmi la pointe de l’athlétisme suisse, accueillera aussi de nombreuses manifestations et championnats.

Une semaine en images Sa 30.04 et Di 01.05

Me 04.05

CLARENS Le 9e meeting de la Riviera a recueilli un franc succès, avec 475 nageurs de 25 clubs –venus de toute la Suisse. A l’image Olivia Anna Callinswood du Vevey-Natation, vainqueur aux 200m libre en catégorie 12-13 ans. Robert Fux

MONTHEY La 6e et dernière étape du Tour du Chablais 2016, à Monthey, a explosé tous les records avec la participation de 1415 adultes et 264 écoliers et écolières. Au classement général, chez les hommes, César Costa du CABV Martigny remporte son 1er TDC en 2h46’44 devant Samuel Bumann et Florian Vieux. Chez les dames, la remarquable Laura Hrebec de Muraz a dominé l’épreuve en s’imposant en 3h06’50 devant Joséphine Reitzel et Fanny Berrut. Berthoud Photo

Sa 07.05

Sa 07.05

LAUSANNE Le meeting d’ouverture du Stade-Lausanne Athlétisme, le Mémorial Jean-Jacques Dumont, a réuni plus de 250 athlètes de tous âges. A l’image, Steeve Ryan Belinga (02), du club organisateur, 1er au saut en hauteur cat. moins de 16 ans à 1.74 m. Robert Fux

VEVEY Le FC Vevey Sports 1899, 1er du classement en 2e ligue inter, s’incline 1 à 2 devant le Servette FC M-21 et n’aura plus droit à l’erreur mardi 17 mai contre Meyrin FC (2e) s’il compte être promu en 1ère ligue cet été. Robert Fux

PUB

Lundi de Pentecôte

Lundi de Pentecôte

OUVERT !

OUVERT !

Agenda

24

25

Mai 2016

JE 19 AU DI 22 Le gratin européen à Montreux! TAEKWONDO Du 19 au 22 mai auront lieu les championnats d’Europe de Taekwondo à la Salle Omnisports du Pierrier, à Clarens. La compétition réunira les meilleurs athlètes européens en provenance de 48 pays. Ce sera l’occasion pour assister à des rencontres spectaculaires et intenses qui désigneront le ou la champion(ne) d’Europe dans 16 catégories de poids différents. La Riviera sera également bien représentée avec Mélanie Huck (Vevey, -67kg), Matteo Ortolini (Vevey, -58kg), Mehdi Amhand (Vevey, -63kg) et Zef Gjolaj (Vevey, -80kg). 22e Championnats d’Europe de Taekwondo, à Montreux. Infos: www.taekwondoeuro2016.com/.

DIMANCHE 15 Un Cyclotour pour tous LAUSANNE Randonnée ouverte à tous, le Cyclotour du Léman revient cette année le dimanche 15 mai. L’épreuve qui unit cyclotouristes et cyclosportifs longera les rives suisses et françaises du Lac Léman avec quatre parcours proposés: le Tour du Lac Léman au départ de Lausanne de 180 km, le demi-tour au départ d’Evian pour une arrivée à Lausanne de 110 km, le départ de Genève avec arrivée à Lausanne de 60 km et un nouveau parcours de 120 km pour 1800 m de dénivelé, passant par les cols du Marchairuz et du Mollendruz. De quoi satisfaire autant les promeneurs que les grimpeurs dans une seule et même compétition. Cyclotour du Léman, à Lausanne. Infos et inscriptions sur www. cyclotour.ch.

26

11 au 18 mai 2016 - N° 804

Culture

« La vie, on ne peut pas l’acheter »

Yann Arthus-Bertrand (à droite) avec le président de l’Uruguay, José Mujica, qui l’a beaucoup touché en expliquant que le bonheur ne s’achète pas. DR

LAUSANNE Human, le documentaire de Yann Arthus-Bertrand, sera projeté le 19 mai au cinéma Pathé-Flon. La séance affiche déjà complet, mais le film est visible en tout temps sur Youtube. Yann ArthusBertrand se confie sur ce projet qui l’a lui-même bouleversé. Entretien: Valérie Blom

A

près Home en 2009, Yann Arthus-Bertrand a réalisé Human, sorti en septembre 2015. Plusieurs versions du film rassemblent des centaines de témoignages évoquant le sens de la vie, ses épreuves, ou le message adressé aux autres habitants de la planète. Plus de 2000 interviews ont été réalisées en 63 langues. Les journalistes posaient les mêmes questions aux participants, peu importe leur âge ou leur origine. Interview du célèbre réalisateur photographe avant la projection de son film à Lausanne, un évènement organisé par le groupe Jan-Autos.

Pourquoi vous êtes-vous lancé dans le projet Human?

>

Dans les années 1990, je me suis retrouvé en panne d’hélicoptère dans un petit village malien. J’y ai passé deux jours où j’ai pu discuter avec un villageois. Il m’a raconté sa vie. Nous nourrissions des ambitions si différentes, j’étais là pour une couverture de Paris Match et lui cherchait à

subvenir aux besoins de sa famille. Je me suis retrouvé très proche de lui, car nous avions les mêmes angoisses face à la vie, la mort, la maladie, etc. Même coupés de tout, ces habitants partagent les mêmes peurs. Après la Terre vue du ciel, j’ai voulu écouter le cœur des gens. J’ai voulu comprendre pourquoi le monde connaît encore et toujours les mêmes problèmes de guerre. Nous n’avons pas trouvé la réponse, mais ce fut intéressant de se poser la question.

Ce film est-il une forme d’aboutissement?

> Oui. J’ai voulu mélanger la beauté

du monde, celle de la musique et de l’homme. Sur l’essence de l’être humain. Ce projet a véritablement chamboulé l’équipe, car nous allions à l’essentiel. La force de ce film, ce n’est pas nous. C’est eux. Certains ne l’aiment pas, d’autres adorent. Mais on n’en sort pas indemne. On peut être transformé par Human. C’est un grand miroir de l’humanité.

Certaines choses changentelles grâce à vos films?

>

J’ai effectivement réalisé de nombreux films sur l’écologie et l’impression demeure que rien ne s’améliore. On vit dans un monde avec une espèce de déni collectif. En fin de compte, on continue comme avant. Mais comme dit si bien le président de l’Uruguay José Mujica dans Human, nous vivons dans un monde de consommation où nous travaillons pour acheter. Mais le bonheur n’est pas d’avoir. La vie, on ne peut pas l’acheter.

Le film est entrecoupé de visions du monde. Yann Arthus-Bertrand voulait que la force des mots résonne sur la beauté du monde.  DR

N’y a-t-il pas de différence entre les témoignages des pays industrialisés et ceux des nations plus pauvres?

> C’est un film très personnel qui ne

mentionne pas de politique. Il parle à toi, à moi. Alors évidemment, il y a des différences, mais on se retrouve tous au moment d’aborder les grandes questions. Nous craignons tous la mort ou la maladie. Nous cherchons tous un moyen d’être heureux. L’important est d’être en d’accord avec ses convictions.

Aujourd’hui, vous préparez un nouveau projet, Woman…

>

Oui, il s’inscrit dans la continuité de Human. Qu’est-ce qu’être une femme aujourd’hui sur Terre? Je m’inspire du livre la moitié du ciel, de Nicholas D. Kristof et Sheryl WuDunn, qui évoque ce que portent les femmes. Le monde de demain

fait peur, le futur est inquiétant. Je pense que les femmes sont l’une des solutions.

Après toutes ces années de lutte militante, n’êtesvous pas fatigué?

>

Je tourne depuis mes vingt ans et je vois bien que le monde change. Nous étions deux milliards lorsque je suis né, nous voici à 7. Mais nous vivons différemment, je n’agis pas comme mon père. Depuis l’année 2000, il y a un réel mouvement. Ce n’est pas la COP 21 qui va changer quelque chose si nous n’initions rien. Human l’évoque justement. Il y a beaucoup d’utopie, mais difficile de ne pas rester insensible à ce qui se passe en Syrie ou en Irak.

Site du film www.human-themovie.org

«Ces interviews étaient thérapeutiques» Responsable éditoriale de Human, Anastasia Mikova s’est elle-même chargée de 700 interviews. Contrairement à ce que l’on pourrait croire, les gens ont facilement accepté de témoigner face à la caméra. «Moimême je pensais que le concept ne fonctionnerait pas, confie-t-elle. Mais au final, très peu de gens refusent ou changent d’avis.» L’équipe de Yann Arthus-Bertrand travaillait en amont, afin d’expliquer le concept et la démarche du film. «Sans aller dans les détails des questions, nous voulions rester très spontanés et nous ne savions jamais ce qui allait sortir.» Même après avoir confié des détails très intimes de leur vie, ils ne revenaient pas en arrière. «Je leur expliquais qu’ils avaient des chances d’être vus par des millions de gens, mais ils l’acceptaient. Une fois la vérité sortie, c’était comme une forme de libération. Les interviews avaient cet aspect thérapeutique.» .

27

11 au 18 mai 2016 - N° 804

DR

Reitzel tient à sa « suissitude »

En bref

Economie locale Un jardin au top VEVEY Active dans l’Arc lémanique et environs, l’entreprise De Sousa jardinier-paysagiste vient de s’installer sur la Riviera. Cette jeune entreprise offre des services dans la création de massifs, les entretiens de jardins ponctuels ou à l’année, la taille de haies, l’élagage ou l’abattage de grands arbres tout comme l’installation d’éclairage extérieur ou le traitement des plantes avec des produits respectueux de la nature. Souple, la société s’adapte à toutes les demandes et apporte un travail soigné et de qualité. Une adresse à retenir alors qu’arrivent les beaux jours et que le jardin vous appelle. Plus d’infos au 078 401 82 35 ou à [email protected]. lr

Aux petits soins

Fondée à Aigle en 1909, l’entreprise Reitzel affiche son identité helvétique jusque sur sa gamme de produits. V. Passello France et en Turquie, 5 filiales dans le monde, est présente sur les marchés Malgré une année 2015 diffiinternationaux et importe une grande partie des cornichons qu’elle traite à cile, pas question pour l’entreprise Reitzel de délocaliser son Aigle. Mais pour l’administrateur délégué Bernard Poupon, l’entreprise reste site de production suisse où suisse: «Tant que faire se peut, nous nous elle emploie 111 personnes. fournissons ici. Sinon, nous importons. Prenez le chocolat: personne ne remet en Valérie Passello question le fait qu’il soit suisse et pourtant aucune fève de cacao ne pousse bolition du taux plancher du dans le pays!». Il relève au passage que franc par rapport à l’Euro, dé- Reitzel fournit 111 emplois à la région. valuation du rouble de l’ordre Heureusement, le 1er trimestre 2016 est de 50% en Russie et déprime prometteur: «2015 a été un électrochoc. du marché français: les coups de massue Nous nous sommes vite mis au travail n’ont pas manqué en 2015 pour Reitzel, pour récupérer des marchés que nous unique fabricante suisse de pickles, dont avions perdus ou jamais eus», indique font partie ses fameux cornichons. Son le directeur de Reitzel Suisse, Philippe chiffre d’affaires baisse Michiels. Le groupe de près de 14%, pour mise sur le dévelopun résultat de 111,7 En Suisse, Reitzel joue pement des marchés mios, contre 129,3 mios des coudes pour être asiatiques pour pallier en 2014. Pour autant, plus visible dans les notamment les pertes l’entreprise n’entend en Russie. En Suisse, rayons des magasins. pas quitter le site aiglon Reitzel joue des coudes qui l’a vue naître. «Nous pour être plus visible tenons à rester une société familiale et dans les magasins: «Nous sommes aux indépendante», relève le président Phi- prix du marché, mais il subsiste chez les lippe Reitzel: c’est son grand-père Hugo distributeurs une idée reçue voulant que qui a fondé l’entreprise en 1909. les produits fabriqués en Suisse soient plus chers», déplore Bernard Poupon. Les cornichons, Autre piste de développement: augmenc’est comme le chocolat ter les collaborations avec les milieux de Reitzel possède des usines en Inde, en la restauration.

DR

AIGLE

CHERNEX Depuis le 1er mai, un nouvel espace soins pour la santé s’est ouvert à Chernex: O’ptits soins. Nicole Ischi Barmaverain, qui œuvre également à St-Prex, vient d’installer sa succursale proposant de la réflexologie, du drainage lymphatique manuel selon la méthode Vodder, des massages métamorphiques, ou aux huiles essentielles, des soins et équilibrages énergétiques. Un cabinet qui tend vers le bien-être, le soulagement et des solutions aux problèmes articulaires, organiques, énergétiques ou existentiels. www.optitssoins.ch. lr

Economie vaudoise CROISSANCE Quinze mois après l’abandon du cours plancher de l’euro par rapport au franc, une accélération de la croissance vaudoise se dessine. Après une hausse du produit intérieur brut (PIB) de 0,9% en 2015 dans le canton, une croissance de 1,7% est prévue pour 2016 et de 2,0% pour 2017, selon les dernières valeurs calculées par le CREA et publiées par la BCV, l’Etat de Vaud et la CVCI. Ces prévisions de croissance sont légèrement plus élevées que celles pour la Suisse dans son ensemble. Comme ces dernières, elles sont cependant à considérer avec prudence, les incertitudes et les facteurs de risque étant nombreux. lr

DR

A

28

Annonces Seniors

11 au 18 mai 2016 - N° 804

Et si le moment était venu ?

N'ATTENDEZ PLUS! PENDANT LE MOIS DE MAI, VENEZ TESTER VOTRE AUDITION ET ESSAYER UN APPAREIL AUDITIF GRATUITEMENT 6 BONNES RAISONS DE FAIRE UN TEST AUDITIF: Un simple test permet de connaitre votre audition Une bonne audition est un droit à tout âge Elle offre un confort de vie inestimable Elle conditionne la qualité des relations avec votre entourage

auditionplus Grand ‘rue 4

1009 PULLY

Elle maintien une bonne santé intellectuelle et cognitive Les appareils auditifs n'ont jamais été aussi performants et discrets

021 728 98 01

Echallens Vision place des Petites Roches 3

1040 ECHALLENS

Pharmacie Arc-en-Ciel Centre Coop - Route de Lausanne

1610 ORON-LA-VILLE

29

11 au 18 mai 2016 - N° 804

Seniors

Le numérique au service du lien social WEB L’EPFL+ECAL Lab, Pro Senectute Vaud et la Fondation Leenaards ont lancé une collaboration afin de développer un outil numérique pour les «quartiers solidaires». A terme, il doit permettre d’intensifier les relations entre les seniors. Céline Amiguet

«C

e projet est un vrai défi. D’habitude, nous développons une interface en trois semaines. Là nous devons passer du temps avec les futurs utilisateurs, pour voir de quoi ils ont vraiment besoin», constate Nicolas Henchoz, directeur de l’EPFL+ECAL Lab, centre explorant de nouvelles voies pour concevoir des interfaces par le design. En collaboration avec Pro Senectute et la fondation Leenaards, qui œuvrent pour la promotion de la qualité de vie des aînés, cet ingénieur dirige actuellement un projet ayant pour objectif de mettre les nouvelles technologies au service du lien social entre les seniors.

Halte aux idées reçues

Or, avec l’âge, de nombreuses circonstances tendent à diminuer ce lien, comme les difficultés à utiliser les nou-

veaux moyens de communication qui paradoxalement peuvent jouer un rôle dans la lutte contre l’isolement. C’est ce constat qui a amené les différents acteurs du projet à travailler en immersion pendant plusieurs mois dans les activités des «quartiers solidaires» d’Ecublens et de Pully-Nord notamment. Rappelons que les «quartiers solidaires» ont été créés afin de favoriser l’intégration des personnes âgées au sein de leur quartier et d’améliorer leur qualité de vie. «Ce qui est intéressant en travaillant dans ce type de structure, c’est que nous avons affaire à des gens qui se connaissent déjà et qui ont l’habitude de faire des activités ensemble», explique Alain Plattet, respon-

Les difficultés des seniors sont dues au fait que les applications existantes DR ne répondent pas à leurs aspirations ni à leurs intérêts. reçues: «Nous nous sommes aperçus que la prétendue difficulté des aînés à s’approprier le numérique n’a rien à voir avec leurs capacités. Elle est essentiellement due au fait que les applications existantes ne répondent pas à leurs aspirations ni à leurs intérêts», souligne Nicolas Henchoz. Et le directeur de relever l’impact

que la contribution des seniors peut avoir dans un contexte plus vaste: «Ce projet permet de repenser de manière plus large la conception des services numériques et de faire en sorte qu’ils s’intègrent mieux dans le quotidien des utilisateurs lambda. Cela pourrait changer notre propre rapport au digital»

PUB

«Nous nous sommes aperçus que la prétendue difficulté des aînés à s’approprier le numérique n’a rien à voir avec leurs capacités». N. Henchoz, directeur EPFL+ECAL Lab

sable unité Travail social communautaire à Pro Senectute Vaud. Plusieurs ateliers ont été organisés, durant lesquels les habitants ont pu s’exprimer librement sur les propositions imaginées par les ingénieurs et designers de l’EPFL+ECAL Lab. L’expérience a notamment permis de tordre le cou aux idées

Un prototype pour cet automne Une application spécifique née du projet devrait voir le jour cet automne. Elle aura pour but de faciliter l’organisation et la participation aux activités proposées par les habitants du quartier, tout en renforçant la convivialité par le partage de photos ou d’anecdotes. «Pour nous il y a un double enjeu: créer un savoir général sur la conception d’interfaces, mais aussi élaborer un vrai prototype que l’on peut tester sur le terrain, pour voir si le but est réellement atteint», relève Nicolas Henchoz. Selon le responsable du projet, ce type de technologie est à double tranchant: «Si l’on se tient par exemple à un simple service de messagerie pour annoncer qu’une activité est annulée, il n’y a plus de contact humain, et dans ce cas le lien social se perd. Il faut être vigilant».

PRENDRE SOIN D’UN PROCHE quelques heures, jour et nuit ou 24h/24 NOUS PROPOSONS: - accompagnement et soutien sur mesure - aide ménagère, transports, loisirs - relève d’un proche aidant - retour d’hospitalisation

Appelez-nous 021 614 00 50 [email protected] www.homeinstead.ch

30

Devant l’objectif

11 au 18 mai 2016 - N° 804

11 au 18 mai 2016 - N° 804

Devant l’objectif

Photos: Robert Fux

07.05

Bex : « Du rêve au ciel étoilé », une aventure humaine

et éducative.

Du papier, des feutres en quantité (le rouge pour Jaeva), c’est parti pour la réalisation de dessins sur le thème du tour du monde. Pendant le voyage, des liens seront tissés entre des écoles d’ici et celles des pays visités.

Un concours de dessin sur le thème du tour du monde était organisé et pour Aïnara celui-ci passe évidemment par la rencontre et la solidarité entre humains de toutes les couleurs.

L’aventure prévoit un volet humanitaire, avec des dons permettant une aide directe à des personnes dans le besoin. En retour, un film montrant le résultat de ces gestes généreux sera réalisé.

Les cadeaux sont des bijoux et des T-shirts puisés dans le stock de namaskara.ch.

Lucas, 8 ans, l’un des moussaillons de l’équipage, affiche clairement ses motivations pour le voyage.

Plus d’information sur dureveaucieletoite.com

La musique, langage universel, favorise les rencontres, comme ici celle de Janaina, enseignante de retour d’un voyage entrepris avec ses 2 petites-filles, et des enfants afghans.

L’animation musicale était assurée par deux musiciens-voyageurs, Olivier et Sebastian, avec le soutien rythmique de Lucas.

L’équipage au complet, la famille Mottier, avec (de g. à dr.) Gabriel, Patrice, Lucas, Paula et Lucien. Le départ est prévu entre automne 2016 et été 2017.

31

32

Petites annonces Achat

LES OEUVRES D’ART n’ont pas de secrets, elles ont leur expert, Desmeules Antiquaire, Verdaine 5, Pully. Tél. 021 729 99 60 Cabinet d’expertise, successions, valeur d’assurances, enchères et achat. PEINTURES, OBJETS D’ART, ANTIQUITES, LIVRES, Découvrez leurs valeurs! Expertise gratuite à domicile ou sur photos pour successions, valeur assurance, ventes aux enchères ou achats comptant. Cabinet d’expertise Arts Anciens 032 835 17 76 / 079 647 10 66 [email protected] www.artsanciens.ch ACHAT AUTOS, à bon prix 076 490 85 85 ACHAT AUTOS, à bon prix 078 897 47 05 ACHAT BIJOUX OR Bijouterie Muller, Deux-Marchés 12, Vevey. 021 921 83 88. Maîtrise fédérale. Expert depuis 40 ans. ACHAT DE BIJOUX EN OR. OR FIN = FRS 39.- À 40.-, L’or 18 carats = Frs 26,70 le gr., net TTC, soit le gramme multiplié par Frs 26,70 TOUS FRAIS INCLUS!. 14 carats = Frs 20,70 le gr. Lors du test comparatif à la TV, nous sommes sortis 1er au niveau prix, sérieux et honnêteté en Suisse Romande. Résultat sur www.bijouxor.ch. LES BIJOUX SONT TESTES ET PESES DEVANT VOUS ET VOUS CONSTATEZ LE POIDS SUR LA BALANCE. Achetons tous bijoux or, pièces, vrenelis, diamants et argenterie à prix compétitif, (argenterie = Frs 530.- le kilo pur). A votre service depuis 20 ans. Atelier de recyclage = Pas d’intermédiaire. 021 981 2001 www.bijouxor.ch Atelier de bijouterie/Yves Rochat/Clarens ACHAT LIVRES RARES & TABLEAUX, gravures, photos, sculptures, cartepostale, BD, affiches, collections complètes. Estimations gratuites. 079.400.11.28 [email protected] www.librairielehmann.ch ACHÈTE CASH TOUTES ANTIQUITÉS ET TABLEAUX, Meubles avec bronze et marquetterie, tableaux signés et tous grands tableaux, sculptures, objet d’art, argenterie, montres-bracelets et de poche. Tous bijoux en or même cassées.Diamants et bijoux de marque 079 601 11 71 [email protected] ANTIQUAIRE ACHÈTE AU COMPTANT SUCCESSIONS,, arts anciens, antiquités & brocante. Tout objet et collection de qualité. Estimations, tableaux, arts décoratifs, objets et mobilier d’époque. 076/367.07.33 e-mail : [email protected] www.giantics.ch S. Vienne 1093 La Conversion/Lutry.

CARTES POSTALES ANCIENNES ne les jetez pas, je les achète! Paiement cash. Nicolas Clerc. Téléphone: 021 329 19 20 Natel: 079 279 90 10

Cherche BROCANT DU LEVANT, Fondation du Levant cherche à récupérer pour sa brocante bibelots, objets anciens, tableaux, tapis, horlogeries, montres, bijoux, vinyles, instruments musique, etc. 079 412 29 85 [email protected] http://www.levant.ch/la-brocante

Emploi JEUNE AVEC PERMIS VOITURE CHERCHE PETITS BOULOTS, Bonjour, je suis un jeune de 24 ans cherchant des petits boulots soit le lundi toute la journée, en soirée ou soit le weekend. Suis à l’aise avec des outils, en travaux extérieurs comme intérieurs, ainsi que minutieux. Me déplace facilement, permis de voiture. Veuillez me contacter au 079 309 93 04 JEUNE HOMME 24 ANS AVEC PERMIS VOITURE, CHERCHE PETITS, BOULOT soit le lundi toute la journée, en soirée ou le weekend. Je suis à l’aise avec des outils, en travaux extérieurs comme intérieurs, ainsi que minutieux. Je me déplace facilement. Veuillez me contacter au 079 309 93 04 TÉLÉPHONISTES H/F, Pour notre Call Center de la Riviera, nous cherchons de suite ou à convenir Téléphonistes H/F. Personnes de plus de 50 ans bienvenues. Postes à 100%, bon salaire. Contact: Mme Jungo. 079 622 23 40 [email protected] www.iv-verlag.ch

Enseignement GUITAR / PIANO LESSONS - JAZZ OR CLASSIC, with Joe Andersen, Peabody Conservatory of Music, Baltimore, USA , Institut Jaques-Dalcroze Geneva. «Hands on» approach with a no nonsense let’s play attitude! For beginners to advanced. At PilgrimStudio in Le Mont Pèlerin. Lessons by Skype too! REIKI USUI, Initiation degré II les 13 et 14 mai à Villeneuve. Pour toute personne initiée au 1er degré qui désire approfondir son travail et traiter à distance. S Vercellino formatrice et thérapeute 079/624.68.63 [email protected] STAGES DE PORTRAIT - SCULPTURE - DESSIN - PEINTURE, Au Mont Pèlerin deux stages de portrait - sculpture - dessin - peinture le 14, 15, 16 Mai et 18, 19 Juin. Déjeuner offert! Débutantes et expérimentés bienvenus. 076 375 38 63 [email protected] www.mollyyahr.com YOGA Samedi et Dimanche à Vevey, 079 623 93 73, www.yogajulia.ch

Immobilier A louer VOUS RECHERCHEZ UN LOGEMENT (LOCATION-ACHAT), nous le trouvons. www.chasseurimmo.ch AB BOX SA À GRANGES (VEVEYSE) ET VUADENS, Locaux de stockage, self-garde-meuble. 079 222 65 22 www.abbox.ch APPARTEMENT 3 PIÈCES ET BALCON MONTREUX - PERTIT, Libre de suite. Lumineux. Belle vue. Entièrement rénové, pour personne calme sans animaux ni fumée. 1640.- et 150.-. 079 210 24 44 [email protected] www.lacalade.ch APPARTEMENT A LUTRY, Belle combe 30. Bel appartement rénové 3.5 pièces. 80 m2 avec box fermé, vue splendide. Prix 2’200.- avec box, disponible le 1 er mai. 078 600 53 80 JOLI APP., de 3 1/2 + mezzanine à Rennaz, 4ème ét., très cosy et calme, à visiter absolument. 076.327.85.41 [email protected] LES AVANTS, 2,5 Pièces, Rez, Jardin, Proche gare MOB, Non fumeur, Frs 1’580 charges comprises [email protected] LES PLANS-SUR-BEX - APPARTEMENT 1 PIÈCE, MEUBLÉ,, mansardé, cuisine séparée avec coin à manger, 2ème étage chalet, tranquille, balcon, belle vue. Tél. 079 706 64 43 ou E-mail [email protected] LOCAL COMMERCIAL AU CENTRE DE BEX, A louer local commercial 2 pièces avec vitrine (31m2 et 12 m2) au centre de Bex, une entrée rez Rue Centrale et une entrée cour, avec petite cuisine ouverte, WC. Commerce alimentaire non souhaité. Libre dès 1er juillet 2016. CHF 800.- cc. S’adresser à : Fiduciaire OC Olympe Conseils Sàrl à Bex. 024.463.10.08 [email protected] MONTREUX, CHARMANT 3 1/2, balcons, vue, dans villa, quartier tranquille, proche centre. Convient à 1 personne, non fumeuse, sans animaux. Libre 1.8.16 Sfr. 1800.charges et garage inclus. 078/613 62 13 soir ST-LÉGIER, Dépôt de 200 m2, pour stockage uniquement, non adapté au stockage de véhicules ou de produits hautement inflammables. Sans sanitaire ni électricité. Fr. 1’200.-/ mois. 021 925 20 70, www.rivieraproperties.ch

A louer (vacances) PORT CAMARGUE: Studio en bord de mer, avec piscine dès le 15 juin. Equipé pour 4 personnes. Parking dans résidence. Prix à la semaine, du samedi au samedi: mai & juin, septembre

11 au 18 mai 2016 - N° 804

11 au 18 mai 2016 - N° 804

& octobre 500.– euros. Juillet Août 650.- euros. Renseignements, dates, sur: [email protected]

FENALET SUR BEX, Belle maison de 4,5 pièces avec grange individuelle sur parcelle de 2’849 m². Situation dominante et vue spectaculaire à 180°. Couvert à voiture et places de parc. Objet plein de charme au cœur du vignoble. CHF 690’000,-. Domicim Aigle, Cédric Lecoultre 079/254.32.08

PORTO-VECCHIO / CORSE DU SUD / BAIE DE SANTA-GIULIA / PALOMBAGGIA A louer hors vacances scolaires mai, juin, septembre, octobre, bel appartement de 3 pièces + terrasse dans Résidence surveillée avec piscine, tranquilité. Proche des plus belles plages, 5 minutes en voiture. Vols directs Easyjet Genève-Figari! 079 434 78 79 www.corsedusudappart.ch THONON-LES-BAINS APPARTEMENT STANDING, pour 4 personnes 3 pièces et parking extérieur. Belle résidence tranquille. Location à partir de trois nuits minimum. Prix semaine 7 jours 350.-+ taxe séjour. 0033(0)6.80.08.75.56

A vendre VOUS DÉSIREZ VENDRE? TRANSAXIA RIVIERA & CHABLAIS Avenue des Alpes 10-1820 Montreux Tél. 021 963 49 49 [email protected] WWW.TRANSAXIA.CH BLONAY - MAISON MITOYENNE 200 M2 UTILES, proche de toutes commodités (écoles, commerces et gare à 1 km, arrêt de bus à 50m). Très lumineuse (orientation sud/ sud ouest). Rénovée en 2013. 4 chambres, 1 sdb/wc, 1 sdd/wc, cheminée, grand garage, places extérieures et grand jardin privatif. A 7 minutes de Vevey et Montreux. De particulier à particulier. CHF 1’350’000.- à discuter. Renseignements : 079 / 845 81 22 ou [email protected]

GLION/MONTREUX, Superbe 3,5 pièces de 95m2 entièrement rénové, balcon, 2 places de parc. Vue panoramique. A proximité de toutes les commodités. Tranquillité et ensoleillement garantis. Vente autorisée aux étrangers. CHF 745’000.--. 021/3205454www.lc-immobilier.ch MARTIGNY (VS) A VENDRE VILLA, dans un quartier tres calme, proche des commodités, a 2 min du centre ville,maison sur 3 étages, 5 1/2 pieces, jardin arborisé de 387m2, 1 garage, 3 places de parc extérieures. CHF 1’300’000.- à discuter. 079 220 26 58 [email protected] MAYOUX/ST-JEAN, Joli chalet en madrier, 110 m2, 2 niveaux et places de parc. A 10 minutes des stations de ski (Grimentz, St-Luc et Zinal). CHF 390’000 079 370 46 46 OLLON, Villa individuelle de 6,5 pces soit 170 m2 habitable, garage, parcelle 1’140 m2, quartier calme, vue imprenable. Directement du propriétaire. Prix à discuter. 024/471.59.11

Petites annonces + pl. de parc. Domicim Aigle, Cédric Lecoultre 079/254.32.08.

sàrl, rte industrielle 49, Aigle. Romain Girod. 079 911 20 40

tous domaines. Tél. 0901 208 308 Fr. 2.70/min. (prix depuis réseau fixe).

Cherche à acheter

DÉBARRAS, maison, appartement de la cave au galetas. Région RivieraChablais. M. Mathey 078.656.13.94

EMMANUEL VOYANT-MÉDIUM 0901 568 795, 16h-23h - 2.50 francs/minute

FILMS, Copie vos anciens films et K7, 8, S8, 9.5.16 mm etc. sur DVD. Tél. 079 838 85 27

HEKATE: DÉVELOPPEMENT PERSONNEL, ESOTÉRISME, Guidance, Tarots, Numérologie, Magie et Thérapie par les Sons avec les bols Tibétains et Chamaniques. Reçoit aussi sur rdv à Vevey au 078 693 51 50. Consultation directe au: 0901 000 551 chf 2.50min www.hekate30.com

JE RECHERCHE POUR SOCIÉTÉ DE CONSTRUCTION SÉRIEUSE, ferme à rénover avec terrain ou parcelle en zone locative, région lémanique et transports à proximité. Merci de votre appel au 079 235 78 11 RIVIERA, PARTICULIER / PARTICULIER. Recherchons APPARTEMENT 3Pminimum, situation privilégiée. 079 454 48 20

Rencontre CLUB LOISIRS ET RENCONTRES:, sorties, randonnées, rencontres personnelles, dès 45 ans 079 277 42 72 [email protected] www.club-cler.com

Vente

A AIGLE- LABORATOIRE DE PROTHESES DENTAIRES, Réparations-Remises à neuf-Prothèses. Qualité garantie-Déplacement possible 079 320 64 30

SALON DE TOILETTAGE, AIGLE, Descriptif sur le site de REMICOM : réf. CHABTC5293. 021/944 60 50 www.remicom.com

SEMSALES, À 20 MINUTES DE VEVEY, Rez-de-chaussée récent de 3,5p avec loggia, terrasse et jardin. CHF 510 000.-.Place de parc en sus. 076/367 55 55 RE/MAXimmobilier

ABSOLUMENT CESSER DE FUMER, en une séance de 35 minutes. Par acupuncture électrique. 021 653 99 53 - 076 371 22 00 www.anti-tabac.ch Jp Monnin Vevey

CASSIOPEE IMMOBILIER, Entrez dans l’Univers de Cassiopee. Évaluation gratuite. 079/447 34 34 www.cassiopee.immo

VEVEY CENTRE VILLE, Magnifique attique de 117 m2 hab, 4,5 pcs, terrasse en toiture, balcons, cave et parc. CHF 1’375’000.- + parc. 079/447 34 34 www.cassiopee.immo

GUÉRISSEUR IDENTIFIE LA CAUSE ET SOULAGE VOS DOULEURS, Dépression - déprime - anxiété - mal au dos - prostate - reins - cœur - foie - fatigue + reboutage (colonne vertébrale + sciatiques) sur rendez-vous 079 200 37 14 Région Clarens/Montreux

CORBEYRIER, OPPORTUNITE grande maison villageoise de 7,5 pièces d’env. 185m2 habitables en triplex. Beau dégagement, tranquillité. Toutes les commodités à proximité. quelques travaux à prévoir. CHF 380’000.--. 021/320.54.54 www.lc-immobilier.ch

VEYTAUX – CHALET INDIVIDUEL 5.5 PIECES, 131 M2, + véranda 10 m2, parcelle 621 m2, vue panoramique lac, plusieurs places parc, CHF 750’000.- , Apport LPP 20 % OK 021 963 49 49, www.Transaxia.ch YVORNE (VERSVEY), Splendide appartement de 5,5 pièces mansardé et traversant. Balcon Sud de 13 m², sans vis-à-vis. Au dernier niveau d’un petit immeuble PPE avec ascenseur. Ensemble tout confort, construit en 2010. CHF 690’000,--

NOTRE EXPÉRIENCE VOUS CONSEILLE, Comptabilité, déclaration d’impôts, gestion porte-feuille d’assurances, affaires juridiques. Fiduciaire Gestion-Service Ravessoud Sàrl 021 964 37 88 [email protected]

Santé

BRENT, BELLE VILLA MITOYENNE, 6.5 pcs. 180 m2 hab. Situation prédominante et vue imprenable ! CHF 1’390’000.- 079/447 34 34 www.cassiopee.immo

CHIFFELLE IMMOBILIER, des services professionnels d’estimation et de vente de votre bien, des frais de courtage parmi les plus attractifs du marché. Rue du Bourg 23, 1071 Chexbres 021.946.46.03 www.chiffelle-immobilier.ch.

MENUISIER, ÉBÉNISTE, portes, fenêtres, armoires, cuisines, parquet. 076 270 55 58

TAPISSIER-DÉCORATEUR, Fauteuils, rideaux, tissus, abat-jours. 078 791 03 10

PARTICULIER VEND AUX NEYRES/ MONTHEY, Maison 240m2 - Terrain 1600m2 Prix à discuter Annonce sous chiffre no 20160411-201741-1

VEYTAUX - CHALET INDIVIDUEL 5.5 PIECES,, 131 M2 + véranda 10 m2, parcelle 621 m2, vue panoramique lac, plusieurs places parc, CHF 750’000.- 021 963 49 49, www.Transaxia.ch

MARIO SERVICES DÉBARRAS ET NETTOYAGE D’APPARTEMENT, nettoyage de véranda et vitres, remplacement de conciergerie. 076/367.19.59

TROUVEZ L’ÂME SOEUR !, Beaucoup plus sérieux que les sites en ligne, plus accessible qu’une agence matrimoniale, au prix attractif de Fr. 250.- annuel.N’acceptez plus la solitude, appelez-nous. 079 / 101.90.88 Coeur Dating

A LA TOUR-DE-PEILZ, LABORATOIRE DENTAIRE. RÉPARATIONS SOIGNÉES ET GARANTIES. NETTOYAGE DE PROTHÈSE DENTAIRE. DEVIS GRATUIT. DÉPLACEMENTS POSSIBLES. 076 698 70 20

CHARDONNE, Spacieux appartement de 4.5 pièces, 140 m2 + balcon. Vue imprenable ! cave, annexe, garage box et parc extérieur. CHF 945’000.- + parcs 079 447 34 34 www.cassiopee.immo

33

HYPNOSE THERAPEUTIQUE / REGRESSIONS, Guérit les souffrances déposées dans cette vie par des résidus antérieurs. Dépassez vos blocages ! PERTE DE POIDS, LxiR, LE PLAISIR DE MINCIR Cabinet de thérapies Bernard Halil / Aigle / Agréé LxiR / Soins énergétiques / www. bhalil.ch / Rdv 079 795 93 15 POURQUOI SOUFFRIR, Blocages physiques et émotionnels, malêtre, pensées selon d’anciens schémas www.therapie-energie.ch 079/237.44.02

Services AIGLE DÉMÉNAGEMENTS, gardemeubles, débarras d’appartements et nettoyages, rachat d’antiquités. crab

Voyance

JENNY, VOYANCE SÉRIEUSE Tarot, Pendule 0901153669 FR.2.80/min KIMBERLY, voyance numérologie, astrologie, prévisions datées. 7/7 2.50 / min. depuis le réseau fixe. 0901 000 767 KRISTINA VISIONS DETAILLEES, 0901 333 535 FR.2,90/MIN. LUNA CLAIRVOYANTE AU DON DE NAISSANCE, tarologue et flashes dévoile ses révélations 0901 123 918 Fr. 2,50/min MARC REPONSES PRECISES, 0901 226 227 FR.2,90/MIN. MARIE,, médium, cartes blanches, pendule (30 ans d’expérience), indépendante, Suisse CHF/ 2.85 min. 0901.000.081

ABANDONNEZ vos doutes! MADY médium spirite renommée vous y aidera. Eclaire tous sujets grâce aux flashes et aux tarots Tél. 0901 / 123 920 Fr 2.50/min. 7j/7

MARIE-VIRGINIE DE MONTREUX Voyante-médium de naissance + astro, tarots, pendule, conseils 7/7 de 7h à 14h au 0901 346 943 (Fr. 2.90 Min.) depuis une ligne fixe. Après-midi: Se déplace sur RDV 079 346 94 30

ALLO VOYANCE Notre Sélection 0901 486 486 Fr 2.–/min depuis une ligne fixe.

MARY-DO VOYANCE SÉRIEUSE, Oracles-Conseils pendule 7/7 9h. 22h 0901 212-103- fr 2.50 min.

A S T R O -TA R O L O G I E-V OYA N C E . JEAN EN DIRECT., 0901 555 208 FR.2,70/Min.

MARYLISE, CONSULTE SEULE, Fr. 2.50/min. 0901 101 301

AURORE CASSANDRE, Avenir,prédictions datées oracle des anges,numérologie 0901.000.713. fr.2.50Min depuis une ligne fixe 7/7 AVEC FABRICE, Voyance, Oracles, Tarots, Pendule. 28 Ans d’expérience. Consultations & cours (oracles & pendule). Sur RDV à Monthey. 079-950-60-54 CASSANDRE MÉDIUM EXPERTE VISUALISATION, oracles et arts divinatoires dissipe vos doutes sans délai 0901 123 915 Fr. 2.50/min. CHRISTIE VOYANTE INTUITIVE, cartes et pendule vous éclaire avec précision sur votre avenir 0901 123 925 Fr. 2,50/min CLAUDIA, médium sensorielle et tarologue vous guide en direct 0901 123 910 Fr. 2,50/min DANY-VOYANTE-MÉDIUM (ÉCRITURE AUTOMATIQUE) RADIESTHÉSISTE 25 ans d’expérience

NINNA cartomancienne, numérologue et flashes revèle votre destinée et vous libère du moindre doute 0901 123 913 Fr. 2,50/min SARAH MÉDIUM au don de naissance, tarologue et pendule vous aidera à surmonter toutes difficultés 0901 123 921 Fr. 2,50/min PUB

34

Annonces

11 au 18 mai 2016 - N° 804

Transformations AàZ

COMPETENCE CENTER

w

LAVE-LINGE WMB 100-20 CH ➔ Essor. 400-1600 t./min ➔ 1-8 kg Cap dosing ➔ Progr. express 20 ➔ Thermo tambour

A+++

101ÈME REVUE DU FC LUTRY

L’encastré … c’est notre affaire !

1590.–

➔ Réparations ➔ Extensions ➔ Remplacement

LUTRY EN CHAINES

Tar. incl.

INDUCTION

A+++

990.–

PLAN VITRO

1540.–

Tar. incl. KFA 58 Si M ➔ Rapide, propre, économie d'énergie jusqu'à 30 %

995.– 1995.– Tar. incl.

PERFECTCLEAN

1090.– Tar. incl.

RÉFRIGÉRATEUR CONGÉLATEUR

CUISINIÈRE ENCASTRABLE

KG36 EAW43 303L ➔ 149 KW/an, dégivrage automatique, alarme actif/optique, charnières réversibles ➔ Finition Luxe ➔ 186x60x65

H2260-60E ➔ 8 modes de cuisson ➔ Préchauffage rapide. 56l

ECO

11 juin soirée tartare

DEPUIS 1961

GER +C -MENA

S

UISINE

3,4,10,11 17 et 18 juin 2016 à 20h15 Infos & réservations : www.revuefclutry.ch

Av. de Lavaux 63, 1009 PULLY 021 728 30 28 Rue Madeleine 37, 1800 VEVEY 021 922 26 48

ans

© Medair / Odile Meylan

Spectacle dès

L’Association de la Maison des Jeunes engage dès le 1er août 2016 dans le cadre de sa micro structure mdj-szilassy basée à Bex

Deux éducateurs (H ou F) à 80 % Vous trouverez le descriptif complet de ces postes ainsi que l’adresse d’envoi des candidatures sur

ww.mdj.ch

Votre don va plus loin avec Medair. Faites équipe avec nous sur www.medair.org Suivez-nous sur

CCP 10-648-6 AIDE D’URGENCE ET RECONSTRUCTION

Toute notre offre de biens en vente sur

www.gerofinance-dunand.ch PORTES OUVERTES Rte Tronchenaz

18.05 16h-19h / 21.05 10h30-15h30

EPALINGES

BLONAY

VILLENEUVE

BUSSIGNY

PULLY

Belle villa cossue de 8.5 pièces Quartier résidentiel, env. 255 m2 hab. sur deux niveaux, parfait état. Fr. 1’950’000.Réf. 749122

Villa individuelle 6,5 pièces 175 m2 hab., distribuée sur 3 niveaux + sous-sol, belle vue lac. Fr. 1’950’000.Réf. 938320

Villas jumelles de 5.5 pces D’env. 157m2 avec terrasses et jardins privatifs à 500m du lac. Dès Fr.885’000.-+parcs Réf. 3737

Villa individuelle de 4.5 pièces Idéale pour une famille, parcelle constructible, calme et résidentiel. Fr. 1’440’000.Réf. 1007846

Villa mitoyenne de 6.5 pièces Cadre bucolique, env. 235 m2, beau jardin, entièrement rénovée. Fr. 1’950’000.Réf. 1034922

Fabio De Palma 021 796 35 35

Stéphane Keck 021 925 90 90

Charles Morgen 0219628080

Philippe Mourey 021 796 35 35

Didier Decker 021 796 35 35

35

11 au 18 mai 2016 - N° 804

Agenda Lausanne-Lavaux-Oron Grabuge, du spectacle!

1

JEUDI 12.05 Une belle dispute est inutile comme une oeuvre d’art! La troupe Zoo Théâtre en a fait une galerie et présente Grabuge. Dès 20h15, Salle des spectacles, rte de la Croix-Blanche 27. www.epalinges.ch/agenda [email protected] 021 785 61 00, puis 6

• • •

LAUSANNE A cappella, contre la peine capitale

2

SAMEDI 14.05 L’ensemble vocal «Inmates’voices» donnera prochainement deux concerts: le samedi 14 mai à 20h30 à l’Eglise Saint-Laurent de Lausanne, ainsi que le mardi 31 mai à 20h au Temple de Lutry. Ces concerts s’inscrivent dans la démarche humaniste de l’association «Inmates’ Voices - Voix de Détenus» visant notamment à rappeler, au travers de projets artistiques, que la peine capitale est une réalité encore largement rencontrée. La création musicale proposée - chant a cappella naviguant entre musique classique, pop, jazz et expérimentale - est le résultat du travail de jeunes musiciens suisses. L’accès aux concerts est libre (chapeau à la sortie) et se fait sans réservation. Dès 20h30, Eglise Saint-Laurent.

Fantaisie musicale à 4 voix

3

DU 19 AU 20.05 Un quatuor joyeusement décalé compose un savant mélange de chansons et de douceurs épicées. Une fantaisie musicale à quatre voix pour oublier la fureur du monde, le nez en l’air pour mieux donner du sens à tout ce que l’on oublie de regarder, de savourer: les délicieux petits instants, le sel de la vie et le tiramisù. Par la Cie Mezza Luna. Je 19.05 à 19h et ve 20.05 à 20h30, CPO, Ch. Beau-Rivage 2. www.cpo-ouchy.ch [email protected] 021 616 26 72

DR

EPALINGES

PULLY Little singers of Armenia, la tournée

5

MERCREDI 18.05 Cet ensemble est constitué de 40 jeunes Arméniens de 11 - 18 ans. Le niveau de cette formation est stratosphérique: elle fait partie des meilleurs ensembles de sa catégorie au monde. Techniquement sans faille, elle mêle l’enthousiasme et la fraîcheur de ces jeunes à la finesse d’exécution et l’extrême musicalité que son chef, Tigrane Hékékyan, sait leur communiquer, au prix d’une très grande exigence de travail. Le choeur aborde de nombreux répertoires, de la musique traditionnelle ou contemporaine arménienne, classique, musique ancienne, musiques du monde, extraits de comédies musicale, gospel... Dès 20h, Maison Pulliérane www.lagoulue.net [email protected] 079 178 48 95

• • •

PUIDOUX Le couple, un jeu à plusieurs rôles...

•

4

JEUDI 19.05 Comment jouer plusieurs rôles en parallèle ou séquentiellement? Comment être père et mari, épouse et mère, sans négliger l’un ou l’autre rôle. 2 Quelques 3 réflexions sur la mise en scène familiale, sa richesse et Lausanne son caractère. Le plaisir de jouer quand on se prend au jeu! Dès 20h, Ch. de la Chapelle 19a. www.cret-berard.ch [email protected]

• •

•

•

1 Oron

Epalinges

5 4

Pully Cully

Puidoux

PUB

Concours:

10 CARTES JOURNALIÈRES Swiss vapeur parc

et Le Régional offrent 10 cartes journalières, Pour participer au tirage au sort, envoyez un sms au 959 avec le texte LR VAPEUR (CHF 1.50/le sms) ou envoyez une carte postale avec votre numéro de téléphone et adresse à: Le Régional, Rue du Clos 12, 1800 Vevey.

Délai de participation du 12 au 15 mai à 23h. Les gagnants seront avertis personnellement par téléphone.

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

Billets en vente sur

www.lepetitpays.com

36

Annonces

11 au 18 mai 2016 - N° 804

12h37 Le moment où le soleil inonde votre assiette avec bonheur...

LE DIMANCHE, JE SUIS CHAUFFEUR DE MACHINE A VAPEUR AU CHEMIN DE FER - MUSÉE BLONAY - CHAMBY!

VOTRE BALCON SUR LE LAC

DEVENEZ MEMBRE

Le printemps nourrit vos envies de plein air? La Terrasse du Petit Palais ouvre ses portes début mai et ennivre vos sens par sa cuisine aux accents méditerranéens, son bourgeonnement alentours, les oiseaux qui gazouillent et le soleil qui colore un paysage face au Léman et la beauté éternelle des Alpes. Vous pouvez réserver votre table préférée par email à [email protected] ou au (0)21 962 12 00.

WWW.BLONAY-CHAMBY.CH

annonces-recrutement-Regional-01.indd 1

TPP Echo de Commerce.indd 1 19.01.16 11:00

29.04.2016 17:50:56

L’EXCLUSIVE COLLECTION SUZUKI SERGIO CELLANO 2016 NOUS FETONS, VOUS PROFITEZ!

Avantages client jusqu’à concurrence de

Fr. 9 530.– !

UN DESIGN ELEGANT POUR VOUS ET VOTRE SUZUKI Les modèles anniversaire Sergio Cellano ne vous procurent pas seulement des avantages client jusqu’à concurrence de 9 530 francs, mais aussi le design, l’artisanat et le luxe le plus raffiné. Découvrez vous aussi les exclusifs modèles anniversaire — maintenant chez votre revendeur spécialisé Suzuki officiel.

CHAQUE MODELE ANNIVERSAIRE SERGIO CELLANO COMPORTE LE PACK SERGIO CELLANO Chaque modèle anniversaire Sergio Cellano comporte l’exclusif pack Sergio Cellano. Font partie du pack: un sac en cuir «Weekender» tendance, un confortable coussin de voyage Sergio Cellano, de luxueux tapis de sol, un élégant porte-clés ainsi que des éléments de décoration extrêmement attrayants. Sont en outre compris pour chaque véhicule: bonus anniversaire et 5 ans de garantie premium et mobilité Suzuki.

Votre revendeur spécialisé Suzuki se fera un plaisir de vous soumettre une offre de Suzuki-Hit-Leasing adaptée à vos besoins avec un attrayant taux d’intérêt de 3.5 %. Conditions de leasing: Durée 48 mois, 10 000 km par an, taux d’intérêt annuel effectif de 3.56 %, assurance tous risques obligatoire, acompte spécial: 15 % (Celerio 30 %) du prix d’achat net, caution: 5 % du prix d’achat net, au minimum Fr. 1 000.–. La durée et le kilométrage sont variables et peuvent s’adapter á vos besoins personnels. Financement et leasing: www.multilease.ch. Tous les prix sont des recommandations sans engagement, TVA comprise (bonus anniversaire déjà déduit). Série limitée. Jusqu’à épuisement du stock. Acheter et profiter maintenant. Valable pour les immatriculations effectuées jusqu’au 31.8.2016 (Baleno signature du contrat) ou jusqu’à nouvel ordre. New Swift Sergio Cellano, 5 portes, Fr. 16 990.–, avantage pack Sergio Cellano Fr. 7 530.–, bonus anniversaire Fr. 2 000.–, avantages anniversaire Fr. 9 530.–, consommation de carburant normalisée: 4.3 l / 100 km, catégorie de rendement énergétique: C, émissions de CO₂: 99 g / km; moyenne pour l’ensemble des marques et modèles de voitures neuves en Suisse: 139 g / km.

www.suzuki.ch

37

11 au 18 mai 2016 - N° 804

Agenda Riviera

Châtel-St-Denis Vevey

1 2 3

4 Montreux

VEVEY La Tour-de-Peilz

Ritmo y pasión, ou l’étincelle du cirque

16 ans) permet l’accès, partout en Suisse, à tous les cours, et toutes les autres activités. Il est vendu sur place le jour même, pas de prélocation. De 10h à 21h. www.fetedeladanse.ch/vevey [email protected] 021 925 34 24

•

•

Sugungga, un conte coréen

Fête de la Danse, la rencontre et le partage

LA TOUR-DE-PEILZ

2

DU 12 AU 15.05 La Fête de la Danse, c’est trois jours pour danser ensemble dans les théâtres, les centres culturels et dans l’espace public. Cette 11e édition est placée sous le signe de la rencontre, de la réciprocité, de la transmission et du partage. À Vevey, le programme est copieux: 19 cours de danse de styles variés, 17 performances de compagnies locales et nationales, un Bal le samedi soir dans la Salle Del Castillo, ainsi qu’une Brunch-Boum pour enfants le dimanche matin, pendant laquelle les parents peuvent profiter d’un cours de Taï-Chi-Chuan en plein air. Un passe à CHF 15.- (gratuit pour les moins de

pour lui en procurer un. Mais comment reconnaîtra-t-il le lapin, lui qui n’a jamais vu que des poissons, des langoustes et autres crustacés? Et comment convaincra-t-il le lapin de le suivre sous les mers? Avec quelques instruments mystérieux, leurs chants et leurs corps, les trois artistes invitent les enfants dans un univers étrange et accueillant. Sa dès 14h et dès 17h, Oriental-Vevey, rue d’Italie 22. www.orientalvevey.ch [email protected] 021 925 35 90

• • •

•

VEVEY

DR

• • •

Les échecs sous toutes ses formes

4 DR

DR

1

DU 13 AU 16.05 Cette saison, le cirque Nock part pour la 156e fois en tournée à travers toute la Suisse. Il va planter son chapiteau dans plus de 50 villes pour présenter un programme unique, de très haut niveau artistique, riche en numéros traditionnels et prestations humoristiques. Sous la direction de Franziska Nock (7e génération) et son compagnon Alejandro Milla, un tout nouveau et fougueux programme a été élaboré selon la devise «Ritmo y pasión». Dès 15h et dès 20h. Place du Marché. www.nock.ch [email protected] 079 371 72 28

3

SAMEDI 14.05 Un spectacle chorégraphique et musical librement adapté d’un pansori coréen. Dans une Corée ancestrale et mythologique, le roi dragon de la mer du sud souffre d’une maladie qui ne peut être guérie que par un foie de lapin. Son fidèle conseiller la tortue entreprend alors un grand voyage vers le continent

DU 22.04 AU 31.07 Au gré de ses voyages, André Curchod a collectionné des jeux d’échecs. Au lieu de ramener des souvenirs, il préférait acheter ces jeux d’échecs folkloriques, fabriqués par des artisans sur place. Le Musée du Jeu a le plaisir de partager la passion d’un collectionneur-voyageur avec son public. De 11h à 17h30, au Château. www.museedujeu.ch [email protected] 021 977 23 00

• • •

PUB

dkarlen.com

e d i d Lun ecôte Pent vert ou

Ouvert le lundi de Pentecôte 16 mai de 09h00 à 17h00.

tél. 021 967 20 20 gardencentre-bronnimann.ch

38

Annonces

11 au 18 mai 2016 - N° 804

www.landi.ch

actuel 45.

Prix en CHF. Sous réserve de changements de prix ou d’articles LS – 19/2016

90

Ans

Aspirateur universale OKAY POWER 1400 W Avec de nombreux accessoires. 06356

399.-

dès

2 accus inclus

25 kg

24.90

4.

60

5,0 Ah / 20 V Tension de l’accu Leerlaufdrehzahl Temps de charge Couple max. Réglage du couple Mandrin

20 V 0 - 600 / 0 - 2000/min 60 Min. 60 Nm 18 + 1 13 mm

PerceuseVisseuse à accu WORX® 20 V Li-Ion Environ 1,83 kg.

28627

Ciment Portland Gris. CEM II 42.5 N. Ans

Prix bas en permanence

57274 Ciment Portland 25 kg 57280 Béton prêt 25 kg 57279 Beton prêt Setz Fix 25 kg

4.60 6.90 8.50

Panneau de coffrage à béton 17539 2,7 × 50 × 250 cm 05260 2,7 × 50 × 200 cm

24.90 18.90

11 au 18 mai 2016 - N° 804

Rougemont Chateau-d’Œx

Agenda Chablais

Villeneuve St-Gingolph

L’école devient une fête !

1

JEUDI 12.05 L’établissement primaire et secondaire des Ormont-Leysin (ESOL) organise à nouveau sa fête le 12 mai. Profitant de la toute nouvelle construction du collège d’Aigremont au Sépey, le concept de cette année verra les élèves proposer aux visiteurs un rallye avec des postes disséminés dans l’ensemble des salles du bâtiment. Dès 16h: rallye autour du thème des 5 sens organisé dans les différentes salles. Dès 19h: concerts live et productions sur la scène de la grande salle du Sépey. Bars et restauration tenus par les classes de 11ème année afin de financer leur voyage de fin d’études. De 17h à 19h, rallye dans le collège d’Aigremont. Dè, Collège du Sépey, rue de la Gare 2. www.eps-esol.ch [email protected]. ch 079 580 13 41

• • •

AIGLE Formation à l’Ecoute Active

2

DU 14.05 AU 15.05 Durant 2 jours, vous partirez à l’exploration de vous-même et de vos capacités d’Ecoute. Ecouter sans conseiller, écouter sans juger, sans interpréter, sans chercher à expliquer ou à consoler. Cette

Le Bouveret

approche, que l’on doit au psychologue américain Carl Rogers, permet, par des techniques simples de reformulation, d’entrer dans l’univers de l’Autre pour chercher à le comprendre vraiment. Très utile dans les domaines tant professionnels que personnels, l’Ecoute Active apaise les conflits, aide les interlocuteurs à ne pas s’engager affectivement et personnellement dans les propos de l’autre, permet un réel sentiment d’être entendu, écouté et compris. A utiliser partout et sans modération ! Contenu du week-end de formation : Travailler l’écoute c’est d’abord travailler sur ses propres émotions et ressentis. Apprendre la reformulation, les techniques de base et comment l’utiliser simplement et efficacement. Découvrir ses attitudes et ses habitudes. De 9h30 à 17h Espace Terre à Sens, av. du Chamossaire 8. [email protected] www.decodage.ch

Les Mosses

1

Leysin

2

3

Les Diablerets Villars-sur-Ollon

Bex Champéry

Monthey

Le Sepey

4

Aigle

5 St-Maurice Lavey

artisans créateurs, visite du clocher, vestes guidés au Château d’Ollon et exposition de peintures, portes ouvertes et «culte nomade» au temple, restauration par les paysannes Vaudoises d’Ollon, navettes pour visiter les caves plus éloignées, la fête «a pris de la bouteille» depuis sa création, il y a quatre ans. De 10h à 18h, Ollon autour du Temple. 024 499 20 30

OLLON Marché des artisans créateurs

4

DU 14.05 AU 15.05 Le marché des caves ouvertes aura lieu à la Pentecôte: musique, animations pour petits et grands, dégustation de vins,

•

• •

Festival d’ateliers-théâtre

3

DU 13.05 AU 15.05 Sur le thème des contes, le temps d’un week-end, les élèves du Théâtre Waouw ont le plaisir de présenter le fruit de leur dur labeur! L’occasion pour eux de partager trois jours de festivités théâtrales et de découvrir le travail de chacun. Horaires à consulter sur le site internet, ch. des Artisans 5. www.waouw.ch [email protected] 079 637 40 69

• • •

DR

LE SÉPEY

39

ST-MAURICE Verdi en plein choeur

5

DU 20.05 AU 29.05 Présenter le Requiem de Verdi à la Belle Usine de Fully, dans une mise en scène inédite. Immerger le public dans une émotion musicale, vivre la musique de l’intérieur, l’inviter à participer pleinement à l’action, telle est l’intention tout à fait originale de ce projet! Le public est physiquement immergé dans la musique, les barrières spatiales et conventionnelles entre musiciens, chanteurs et public sont bannies, les chanteurs entourent des auditeurs dépouillés de leurs habitudes, l’orchestre lui-même est placé au centre du «plateau». Ve 20.05 et 27.05 dès 20h30, me 25.05 dès 17h, belle Usine, Fully. www.evsm.ch www.belleusine.ch

•

•

PUB

HORAIRES Lundi 16 mai, Pentecôte Nous sommes ouverts de 9h à 18h30 REJOIGNEZ NOUS SUR

CENTRE-MANOR-MONTHEY.CH

© Photo : ATALC - José Crespo

40

Annonces

11 au 18 mai 2016 - N° 804